Vertaling van "atlantic several decades " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

atlantic multi-decadal oscillation | AMO
oscillation atlantique multidécennale | OAM

A severe form of axonal Charcot-Marie-Tooth disease, a peripheral sensorimotor neuropathy. Onset in the second or third decade has manifestations of ulceration and infection of the feet. Symmetric and distal weakness develops mostly in the legs toget
maladie de Charcot-Marie-Tooth autosomique dominante type 2B

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Israel and South Africa—it depends what you think the arguments are about the mysterious flash in the south Atlantic several decades ago and whether that was a nuclear test or not.
Israël et l'Afrique du Sud—cela dépend de ce que vous pensez des arguments concernant le mystérieux éclair vu dans le sud de l'Atlantique il y a plusieurs décennies et de la probabilité qu'il s'agissait d'un essai nucléaire ou non.

Several thousand jobs disappeared over the last decade in these operations, most of them in the very most hard-pressed corners of the country: Atlantic Canada, Quebec, and B.C.
Plusieurs milliers d'emplois ont disparu ces dix dernières années, la plupart dans les coins les plus durement touchés du pays: l'Atlantique, le Québec et la Colombie-Britannique.

In Canada , bottom trawling has been an ongoing issue in both the Atlantic and Pacific regions for several decades.
Au Canada, le chalutage de fond pose problème depuis des décennies, aussi bien dans l’Atlantique que dans le Pacifique.