Traduction de «assure leyla zana » (Anglais → Français) :

5. Calls on its President to assure Leyla Zana once again that the entire European Parliament stands behind her;
5. charge sa Présidente de faire part à nouveau à Leyla Zana de la solidarité de l'ensemble du Parlement européen;

5. Calls on its President to assure Leyla Zana once again that the entire European Parliament stands behind her;
5. demande à sa Présidente de faire part à nouveau à M Leyla Zana de la solidarité de l'ensemble du Parlement européen;

– (DA) I can assure Mrs Uca that I am aware both of the many thousands of destroyed villages and also of the fate that has overtaken Leyla Zana.
- (DA) Je peux garantir à Mme Uca que j'ai connaissance des plusieurs milliers de villages détruits et aussi du sort qui a été réservé à Leyla Zana, car je faisais partie des personnes lui ayant remis le prix Sakharov.

– (DA) I can assure Mrs Uca that I am aware both of the many thousands of destroyed villages and also of the fate that has overtaken Leyla Zana.
- (DA ) Je peux garantir à Mme Uca que j'ai connaissance des plusieurs milliers de villages détruits et aussi du sort qui a été réservé à Leyla Zana, car je faisais partie des personnes lui ayant remis le prix Sakharov.