Vertaling van "associations video " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

associative video data base
base de données vidéo associative

VIDION/International Association of Video [ IAV | VIDION/International Association of Video Game Players ]
VIDION/International Association of Video [ IAV | VIDION/International Association of Video Game Players ]

Association des producteurs de films et de télévision du Québec [ APFTQ | Association des producteurs de films et de vidéo du Québec | Association des producteurs de films du Québec ]
Association des producteurs de films et de télévision du Québec [ APFTQ | Association des producteurs de films et de vidéo du Québec | Association des producteurs de films du Québec ]

Swiss Association Film and Video; SFTV
Association Suisse des Techniciens du Film; ASTF

European Video Association | EVA [Abbr.]
Association européenne de la vidéo | EVA [Abbr.]

Association of Cinema and Video Laboratories [ ACVL | Association of Cinema Laboratories ]
Association of Cinema and Video Laboratories [ ACVL | Association of Cinema Laboratories ]

review video and motion picture production products | screen video and motion picture production products | watch video and motion picture production products | watching video and motion picture production products
visionner des produits de production vidéo et cinématographique

use of pipeline video equipment | using pipeline video equipment | pipeline video equipment utilisation | use pipeline video equipment
utiliser du matériel vidéo dans une conduite

arrange sale of video and motion picture production products | supervise sale of video and motion picture production products | coordinate sale of video and motion picture production products | plan sale of video and motion picture production products
coordonner la vente de produits de production vidéo et cinématographique

video communications [ video broadcasting | videoconference | videophone | video telephone ]
vidéocommunication [ vidéoconférence | vidéophone | vidéotransmission | visioconférence | visiophone ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

One is the question of archiving text and the associated video.
L'un est celui de l'archivage du texte et des enregistrements vidéo connexes.

5. By way of exception and if the Parties so agree, the meetings of the Association Committee may be held by any agreed technological means such as video-conference.
5. Exceptionnellement, et si les parties en conviennent, les réunions du comité d'association peuvent se tenir à l'aide de tout moyen technologique approuvé, par exemple par visioconférence.

Witnesses: From the " Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo" : Anne-Marie Des Roches, Public Affairs Director, " Union des artistes (Uda)" ; Lise Lachapelle, General Manager, " Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec (ARRQ)" ; Francine Bertrand-Venne, General Manager, " Société professionnelle des auteurs et compositeurs du Québec (SPACQ)" ; Richard Paradis, " Association canadienne des distributeurs et exportateurs de films (ACDEF)" ; Solange Drouin, General Manager and Vice-President to Public Affairs; Claire Samson, President and General Manager, " Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ)" .
Témoins: De l’Association québécoise de l'industrie du disque, du spectacle et de la vidéo: Anne-Marie Des Roches, directrice des affaires publiques, Union des artistes (Uda); Lise Lachapelle, directrice générale, Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec (ARRQ); Francine Bertrand-Venne, directrice général, Société professionnelle des auteurs et compositeurs du Québec (SPACQ); Richard Paradis, Association canadienne des distributeurs et exportateurs de films (ACDEF; Solange Drouin, directrice générale et vice-présidente aux affaires publiques; Claire Samson, présidente-directrice générale, Association des producteurs de films et de télévision du Québec (APFTQ).

Mr. Peter Sandmark (National Coordinator, Independent Film and Video Alliance): Peter Sandmark, National Coordinator for the Independent Film and Video Alliance, an association of independent film and video producers across Canada.
M. Peter Sandmark (coordonnateur national, Alliance de la vidéo et du cinéma indépendant): Peter Sandmark, coordonnateur national de l'Alliance de la vidéo et du cinéma indépendant, une association de cinéastes et vidéastes indépendants à travers le Canada.

In the next hour we're joined by Mr. Scott Wells, the acting chief executive officer and manager of finance with the Kakivak Association. From Yellowknife, Northwest Territories, by video conference, we have Charlie Evalik, president of the Kitikmeot Inuit Association, and also by video conference, Mr. Stephen Crocker, director of aboriginal employment strategies at the PTI Group Inc. Welcome to our witnesses.
Nous passerons les 60 prochaines minutes avec M. Scott Wells, directeur général intérimaire et directeur des finances à l'Association Kakivak, avec Charlie Evalik, de la Kitikmeot Inuit Association qui se joint à nous par vidéoconférence de Yellowknife et avec M. Stephen Crocker, directeur de Stratégies d'emploi pour les Autochtones chez PTI Group Inc., qui se joint à nous aussi par vidéoconférence.

4. By way of exception, and if the Parties agree, the meetings of the Association Council may be held by technological means, such as video-conference.
4. Exceptionnellement, si les parties s'accordent sur ce point, les réunions du conseil d'association peuvent se tenir à l'aide de moyens technologiques, tels que la vidéoconférence.

The United Kingdom Independent Game Developers Association (‘TIGA’) submitted numerous examples of plans and projects in which United Kingdom/Europe-based video games could have been made with the help of a tax break but which were not in fact made.
L’Association britannique indépendante des créateurs de jeux vidéo (la «TIGA») a présenté de nombreux exemples de plans et de projets démontrant que des jeux vidéo d’inspiration culturelle britannique/européenne auraient pu être produits avec l’aide du régime d’allègement fiscal, mais qu’ils ne l’ont pas été.

On the contrary, the associations of video game manufacturers that submitted comments following the initiation of the procedure, TIGA and EGDF, underscored the small impact of the measure on their national industries and its overall impact in the face of competition mainly from North America and the Far East.
Au contraire, les associations de fabricants de jeux vidéo qui ont formulé des commentaires à la suite de l’ouverture de la procédure, la TIGA et l’EGDF, ont souligné la faible incidence de la mesure sur leurs secteurs nationaux et son impact global face à la concurrence venant essentiellement d’Amérique du Nord et d’Extrême-Orient.

ESAC is the industry association representing companies in Canada that make, market or distribute video games for video game consoles, handheld and mobile devices, personal computers and the Internet.
L'ACLD représente les entreprises canadiennes qui produisent, commercialisent et distribuent des jeux vidéo conçus pour rouler sur des consoles de jeux, sur des dispositifs portatifs et mobiles, sur des ordinateurs ou sur Internet.

It gives European citizens the opportunity to better pinpoint the cultural and economic dimension of all types of media associated with digital technology (television, cinema, video, websites, radio, video games and online communities).
Elle offre aux citoyens européens la possibilité de mieux cerner la dimension culturelle et économique de tous les types de médias liés à la technologie numérique (télévision, cinéma, vidéo, sites web, radio, jeux vidéo et communautés virtuelles).