Vertaling van "associations directorate andrew " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Associate Director General Research and Development Programs [ Assoc DGRDP | Assistant Director General Research and Development Operations | ADGRD Ops ]
Directeur général associé - Programmes de recherche et de développement [ DGAPRD | Directeur général adjoint - Recherche et développement (Opérations) ]

associate director
codirecteur

associate director
directeur associé

association manager [ association director ]
directeur d'association [ directrice d'association ]

Assistant Administrator and Associate Director
Administrateur assistant et Directeur associé

Association of Swiss Tourism Directors | Swiss Tourism Directors | ASDT [Abbr.]
Association suisse des directeurs du tourisme | ASDT [Abbr.]

Association of Swiss Tourism Directors | Swiss Tourism Directors [ ASDT ]
Association suisse des directeurs du tourisme | ASDT

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In attendance: From the Committees and Parliamentary Associations Directorate: Andrew Chaplin, Clerk of the Standing Committee on Fisheries and Oceans; Jim Latimer, Clerk of the Standing Committee on Aboriginal Affairs, Northern Development and Natural Resources; and Marie-Danielle Vachon, Clerk of the Sub-Committee on International Trade, Trade Disputes and Investment of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade; From Financial Services: Linda Biard, Financial Analyst.
Aussi présent: De la Direction des comités et associations parlementaires: Andrew Chaplin, greffier du Comité permanent des Pêches et Océans; Jim Latimer, greffier du Comité permanent des Affaires autochtones, du développement du Grand-nord et des ressources naturelles; et Marie-Danielle Vachon, greffier du Sous-comité du commerce international, des différends commerciaux et des investissements internationaux du Comité permanent des Affaires étrangères et du Commerce international; Des Services financiers: Linda Biard, analyste financière.

We will now hear from Dr. George Sweetnam, president-elect of the Canadian Dental Association, and Andrew Jones, director of corporate and government relations.
Nous allons maintenant passer la parole au Dr George Sweetnam, président élu de l'Association dentaire canadienne, et à M. Andrew Jones, directeur des relations avec les entreprises et les gouvernements.

Witnesses: From the Canadian Taxpayers' Federation: Walter Robinson, Federal Director; From the Acorn Partners: Peter Kemball, Managing Director; From the Regional Group: Leonard Potechin, Chairman of the Board; From the Canadian Association of Factors and Credit Insurers: Michael Teeter, Director; Mark Perna, Chairman; From the Canadian Automobile Dealers Association: J.A. Gérald Drolet, President; Huw Williams, Director, Public Affairs; From the Canadian Vehicle Manufacturers' Association: Mark Nantais, President; Peter R. Andrew, Director - Operations; Michael Sheridan, Director, Government Relations.
Témoins : De la Fédération des contribuables canadiens : Walter Robinson, directeur fédéral. De " Acorn Partners " : Peter Kemball, directeur/gérant.

Andrew Cochrane is Past President of the Canadian Association for University Continuing Education, which is a professional association made up of deans, directors, senior administrative personnel and practitioners whose professional careers are in university continuing education programs.
Andrew Cochrane est le président sortant de l'Association canadienne pour l'éducation permanente universitaire, une association professionnelle composée de doyens, de directeurs, de membres du personnel administratif supérieur et d'enseignants qui font carrière dans le secteur des programmes d'éducation permanente des universités.

I feel honoured to be associated with my colleagues from the national board of directors of Mothers Against Drunk Driving - the chair, Tony Carvahlo; our president, Susan MacAskill from Nova Scotia; and our excellent executive director, Andrew Murie - and with our members from all across Canada. Their names include: Brad Dixon of Vancouver, Herb Simpson of Ottawa, Dr. Richard Swinson of Toronto, Ken Tanenbaum of Toronto, Pam Dutton of Coldbrook, Nova Scotia, Sandra Henderson of Kitchener, Jack MacLeod of Vancouver, Kathie Macmillan of Toronto, and, of course, MADD's founder, John Bates of Islington.
C'est un honneur pour moi d'être associée à mes collègues du conseil d'administration national de Mothers Against Drunk Driving: le président, Tony Carvahlo; notre présidente du conseil, Susan MacAskill, de la Nouvelle-Écosse; notre excellent directeur général, Andrew Murie; nos membres d'un bout à l'autre du Canada, notamment Brad Dixon, de Vancouver, Herb Simpson, d'Ottawa, Richard Swinson, de Toronto, Ken Tanenbaum, de Toronto, Pam Dutton, de Coldbrook, en Nouvelle-Écosse, Sandra Henderson, de Kitchener, Jack MacLeod, de Vancouver, Kathie Macmillan, de Toronto et, évidemment, le fondateur de MADD, John Bates, d'Islington.