Traduction de «association wally hill » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Agincourt/Malvern-West Hill-Pickering-Ajax-Whitby-Oshawa Chess Association [ AWHPAWO Chess Association ]
Agincourt/Malvern-West Hill-Pickering-Ajax-Whitby-Oshawa Chess Association [ AWHPAWO Chess Association ]

Association des pêcheurs de Pigeon-Hill Inc.
Association des pêcheurs de Pigeon-Hill Inc.

Three Hills Fish and Game Association
Three Hills Fish and Game Association

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'll go through the list of witnesses as I have it: Mr. John Gustavson, president and chief executive officer of the Canadian Marketing Association; Wally Hill, vice-president, public affairs and communications, from the same organization; and Barbara Robins, vice-president, legal and regulatory affairs, Reader's Digest.
Je vais vous lire la liste des témoins, telle qu'elle se présente: M. John Gustavson, président et chef de la direction, Association canadienne du marketing; Wally Hill, vice-président, affaires publiques et communications, de la même association; et Barbara Robins, vice-présidente, affaires juridiques et réglementaires, Sélection du Reader's Digest.

I'm the president and CEO of the Canadian Marketing Association. With me today is Barbara Robins, vice-president of the legal and regulatory affairs of Reader's Digest Canada and the chair of our ethics and privacy committee, and Wally Hill, who is our vice-president of public affairs.
Je suis accompagné de Barbara Robins, vice-présidente des affaires juridiques et réglementaires de Reader's Digest Canada et présidente de notre comité de l'éthique et de la protection de la vie privée, et de Wally Hill, notre vice-président des affaires publiques.

Wally Hill, Senior Vice-President Government and Consumer Affairs, Canadian Marketing Association: Thank you to the committee for the invitation to appear before you today to comment on the digital privacy act, or Bill S-4.
Wally Hill, vice-président principal, Affaires gouvernementales et consommateurs, Association canadienne du marketing : Merci au comité de nous avoir invités à comparaître aujourd'hui, pour nous exprimer au sujet de la Loi sur la protection des renseignements personnels numériques, le projet de loi S-4.

From the Canadian Marketing Association, we have Wally Hill, Senior Vice-President Government and Consumer Affairs; and David Elder, Special Digital Privacy Counsel and Counsel at Stikeman Elliott LLP.
Pour ce qui est de l'Association canadienne du marketing, les représentants sont Wally Hill, vice-président principal, Affaires gouvernementales et consommateurs, et David Elder, conseiller juridique spécial, Protection des renseignements personnels numériques, et avocat à Stikeman Elliott s.r.l.