Border control tr
aining of staff and equipment for effective border surveillance by the countries of th
e Stabilisation and Association Process and up-gradi
ng quality of travel documents; exchange of information; the possibility for Member States to send units of police/immigration officers to work along side the State Border Services in Bosnia-Herzegovina and Croatia to provide assistance, in particular on-the-job training and ad
...[+++]vice.4. Contrôles frontaliers: formation du personnel
et acquisition des équipements pour que les pays participant au processus de
stabilisation et d'association puissent assurer une surveillance efficace des frontières et amélioration de la qualité des documents de voyage; échange d'informations; possibilité pour les États membres d'envoyer des équipes de police et des services de l'immigration qui travailleraient aux côtés des corps de gardes-frontières en Bosnie-Herzégovine et en Croatie pour leur apporter une aide, notamment une form
...[+++]ation en situation réelle et des conseils.