Certain government parties (Socialist, Christian Democrat and Radical) clamoured for decriminalization of drug use, increased access to heroin-assisted treatment, stronger prevention measures and stiffer sentences for drug traffickers.[141]The open drug scene in Zurich was shut down in 1995,[142] resulting in new co-operation between the Federal Council, canton representatives and the city of Zurich.
Certains partis gouvernementaux (socialiste, démocrate-chrétien et radical) ont alors demandé une dépénalisation de l’usage de drogue, l’accroissement du traitement avec prescription d’héroïne, le renforcement des mesures de prévention et le durcissement des peines à l’égard de ceux qui font le trafic de stupéfiants.[13] La scène ouverte de la drogue à Zurich a été fermée en 1995.[14] Cette fermeture a amené la naissance d’une nouvelle collaboration entre le Conseil fédéral, les représentants du canton et de la ville de Zurich.
