Traduction de «assets tax impuesto » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

future income tax asset | deferred income tax asset | deferred tax asset | future tax asset
actif d'impôts futurs | actif d'impôts différés | actif d'impôts reportés

tax basis of an asset | tax base of an asset | asset's tax basis | asset's tax base
valeur fiscale d'un actif | base fiscale d'un actif

income taxes recoverable [ current income tax asset | current tax asset | income tax receivables | income tax refund receivable | income taxes currently recoverable | income taxes receivable | income taxes refundable ]
impôts à recouvrer [ impôts recouvrables | actif d'impôts exigibles | impôts à récupérer | remboursement d'impôts à recevoir ]

income taxes recoverable | current income tax asset | current tax asset | income tax receivables | income tax refund receivable | income taxes currently recoverable | income taxes receivable | income taxes refundable
impôts à recouvrer | remboursement d'impôts à recevoir | impôts recouvrables | impôts à récupérer | actif d'impôts exigibles

tax on the assets of legal persons
impôt sur les biens des personnes morales

tax on assets
impôt de nature patrimoniale

deferred tax assets | DTA [Abbr.]
actifs d'impôt différé

Regulation respecting the transfer of assets to a company, and the Retail Sales Tax Act
Règlement sur le transfert d'actifs à une compagnie et la Loi concernant l'impôt sur la vente en détail

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(ii) the assets tax (impuesto sobre los activos); and
(ii) l’impôt sur les actifs (impuesto sobre los activos);

(iii) the personal assets tax (impuesto personal sobre los bienes no incorporados al proceso economico);
(iii) l’impôt personnel sur les actifs (impuesto personal sobre los bienes no incorporados al proceso económico);