Clinton just wanted a statistic, he didn't want to rouse the sleeping dogs of the right—they calculated that carrying it back and including the depreciated assets right from when there was a budget—the American Civil War, I suppose—it would be $1 trillion in assets suddenly discovered.
Clinton voulait simplement disposer d'une statistique et non pas réveiller la droite restée endormie—on a calculé qu'en revenant en arrière pour englober tous les éléments d'actif amortis à compter de la date du premier budget—qui remonte à la guerre civile, j'imagine—on verrait soudain apparaître 1 billion de dollars d'actifs.
