Vertaling van "assessing its tools " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Guide for COD Supervisors - GOS COD Training and Learning Needs Assessment Questionnaire Tool
Guide à l'intention du superviseur de la DOR - Questionnaire d'évaluation des besoins en matière de formation et d'apprentissage de la DOR

analyse transportation risks through use of measurement equipment and tools | conduct transportation risk assessments | assess transport risks | use measurement equipment and tools to assess transportation risks
évaluer des risques de transport

measure patient's nutritional health status using appropriate tools | use appropriate tools to measure nutritional health status | assess patient's nutritional status | measure nutritional health status using appropriate tools
mesurer l’état sanitaire nutritionnel à l’aide des outils adéquats

risk assessment tool [ tool for risk assessment ]
outil d'évaluation des risques

Methods and Tools for Integrated Sustainability Assessment
Méthodes et outils d'évaluation de la durabilité intégrée

geometrical assessment tool
logiciel de géométrie

design quality assessment tool
indicateur de la qualité de la conception

assessment tool [ evaluation tool ]
outil d'évaluation [ moyen d'évaluation ]

blender powered:can-opener | chain-saw | do-it-yourself tool | garden tool | hedge-trimmer | knife | sewing-machine | spin-drier | washing-machine
couteau | essoreuse | machine à coudre | outil de bricolage | outils de jardin | ouvre-boîte | scie circulaire | taille-haies | tronçonneuse | lave-linge | électrique | mélangeur ou batteur

designing job analysis tools | develop work analysis tools | design job analysis tools | design tools for job analysis
concevoir des outils d’analyse de poste

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

ensuring all tools, such as risk assessment profiling tools or tools to assess a client's knowledge and experience, employed in the suitability assessment process are fit-for-purpose and are appropriately designed for use with their clients, with any limitations identified and actively mitigated through the suitability assessment process.
tous les outils, tels que les outils de profilage d'évaluation des risques ou les outils d'évaluation des connaissances et de l'expérience des clients, utilisés lors de l'évaluation de l'adéquation, sont adaptés et dûment conçus pour être utilisés avec leurs clients, leurs limitations étant identifiées et activement atténuées lors de l'évaluation de l'adéquation.

An example of such a tool is the online interactive risk assessment, a website providing sector-specific risk assessment tools.
L’outil interactif d’évaluation des risques en ligne, un site web qui fournit des outils d’évaluation des risques spécifiques à des secteurs, en est un exemple.

Further efforts are needed to link the Europass CV tool and the new European Skills Passport with the EURES CV database and tools of private employment services, guidance and validation centres as well as skills assessment tools.
Il convient de redoubler d'efforts pour relier l'outil de CV Europass et le nouveau passeport européen des compétences à la base de données EURES sur les CV et aux outils des services privés de l'emploi, des centres d'orientation et de validation ainsi qu'aux outils d'évaluation des compétences.

We certainly must assess what tools we will use, and in the interim we must ensure that we have a valid enforcement scheme that is applied to the existing act.
Il est certain que nous devons évaluer les outils que nous utiliserons. Entre-temps, nous devons veiller à ce qu'il existe un régime d'application valable qui s'applique aux textes de loi existants.

This tool, called the self-assessment labelling tool, will give producers, manufacturers and retailers the information they need to apply federal regulations correctly.
Cet outil, qu'on appelle l'outil d'autoévaluation des étiquettes, donnera aux producteurs, aux fabricants et aux détaillants l'information dont ils ont besoin pour se conformer à la réglementation fédérale.

Moreover, a tool for civil society organisations to assess policy and legislation on trafficking in human beings[37] and a tool to give guidance on fundamental rights in Commission impact assessments have been developed.
Par ailleurs, un outil permettant aux organisations de la société civile d'évaluer les politiques et la législation en matière de lutte contre la traite des êtres humains[37] et un outil visant à fournir des orientations en matière de droits fondamentaux dans le cadre des analyses d'impact de la Commission ont été mis au point.

We have a range of tools at our disposal in conducting our human rights advocacy with China, ranging from public statements to official diplomatic representations notes and démarches to private government meetings at all levels, and in each situation we assess which tool is the most useful in terms of maximizing results.
Nous disposons d’un vaste éventail d’outils pour faire la promotion des droits de la personne auprès de la Chine. Ceux-ci vont des déclarations publiques aux pressions diplomatiques officielles (notes et démarches) en passant par les réunions privées entre gouvernements à tous les niveaux.

create an Internet database for the dissemination of tools, examples of good practice, and effective tools for assessing the quality of educational establishments.
créer une base de données accessibles sur Internet pour la diffusion d'outils, de bonnes pratiques et d'instruments efficaces d'évaluation de la qualité des établissements scolaires.

(a) Integrate the concept of gender equality into all relevant areas, particularly those covered by the Social Policy Agenda, in the design, monitoring and assessment of policies by establishing appropriate mechanisms and tools, such as, where appropriate, gender impact assessments, monitoring tools and performance assessment criteria.
Intégrer la notion d'égalité entre les femmes et les hommes dans tous les domaines pertinents, en particulier ceux relevant de l'Agenda social, dans la conception, le suivi et l'évaluation des politiques en établissant les mécanismes et outils appropriés, tels que, le cas échéant, les évaluations de l'impact selon le genre, ainsi que les outils de suivi et les critères d'évaluation des performances.

Ms. Nancy Cheng: The scope of our audit relates to assessing the overall state of readiness in government. It's not set out actually to assess individual tools.
Mme Nancy Cheng: Notre vérification consistait à examiner l'état de préparation des ministères du gouvernement, non pas à évaluer des solutions particulières.