Traduction de «assembly plant just » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

in-bond assembly plant | in-bond factory | in-bond plant | maquila | maquiladora
maquila | maquiladora

body assembly plant
ligne de montage de carrosseries

assembly plant
atelier de montage

assembly plant
usine de montage | industrie de montage

assembly plant joint venture
usine de montage en participation

automobile assembly plant
usine de montage d'automobiles

assembly plant
usine de montage

automotive assembly plant
usine de montage de véhicules automobiles | industrie de montage de véhicules automobiles | ligne de montage de véhicules automobiles

ammunition factory worker | munitions plant worker | ammunition assembler | ammunition factory operative
opérateur régleur outilleur en pyrotechnie | opératrice de production en fabrication de munitions | opérateur de production en fabrication de munitions/opératrice de production en fabrication de munitions | opérateur régleur outilleur en pyrotechnie/opératrice régleuse outilleuse en pyrotechnie

Plant and machine operators and assemblers
Conducteurs d’installations et de machines, et ouvriers de l’assemblage

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Just over a year ago, our government made a strategic investment in the Oakville assembly plant that has helped transform it into one of Ford's most innovative facilities.
Il y a un peu plus d'un an, le gouvernement a investi judicieusement dans l'usine d'assemblage d'Oakville et a ainsi contribué à en faire l'une des installations les plus novatrices de Ford.

Also, the Chrysler assembly plant just announced a second temporary shutdown in two weeks.
L'usine d'assemblage de Chrysler vient d'annoncer une seconde fermeture temporaire en deux semaines.

These relationships reduce costs by relying on just-in-time production, the principle of having parts ready just as they are needed, rather than maintaining expensive inventories in an assembly plant or a warehouse.
La production juste à temps, qui consiste à se procurer les pièces juste au moment où on en a besoin, au lieu de conserver des stocks coûteux dans une usine de montage ou un entrepôt, est un bon moyen de réduire les coûts.

Dr. Jim Stanford: I think it's been quite universally recognized within the industry and by all the stakeholders at CAPC that the border has become a negative on the investment decision and cost balance sheet, even for an assembler but especially for a parts maker that's going to set up in Canada and try to service a customer in the U.S. With just-in-time, your reputation with the customer you depend on for your life is going to be utterly destroyed if they ever have to shut down their assembly plant because you couldn't deliver your parts on time.
M. Jim Stanford: Je pense que l'industrie et tous les intervenants au sein du CPSCA reconnaissent assez généralement que la frontière a un effet négatif sur les décisions d'investissement et les coûts, même pour un assembleur de véhicules, mais particulièrement pour un fabricant de pièces qui compte s'établir au Canada et approvisionner un client aux États-Unis.

The fact is that of 16 new auto assembly plants built or announced in North America over the last 12 years, just one of those new plants was in Canada.
La réalité, c'est que sur 16 nouvelles usines d'assemblage construites ou annoncées en Amérique du Nord au cours des dernières années, une seule s'est établie au Canada.