Traduction de «ask them neil » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

to ask the party concerned to produce them
inviter l'intéressé à en effectuer la production

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If we have any technical questions to ask on Bill S-11, the following people are here to answer them: Neil Bouwer, Vice-President, Policy and Programs, Canadian Food Inspection Agency.
Concernant des questions techniques que nous pourrions avoir au sujet du projet de loi S-11, les personnes suivantes sont présentes pour y répondre : Neil Bouwer, vice-président, Politiques et programmes, de l'Agence canadienne d'inspection des aliments.

I simply would like to ask them, Neil Sterritt and Glen Williams, whether they would like to contradict anything in the evidence that the minister or his associates have given us, whether there is anything they would like to change in what they have said to us, or whether there is anything they would like to add to what they have said to us.
J'aimerais simplement demander à Neil Sterritt et à Glen Williams s'ils souhaitent apporter une quelconque contradiction aux témoignages que viennent de nous présenter le ministre ou ses collaborateurs, s'ils souhaitent changer quelque chose à ce qu'ils nous ont dit ou s'il y a quoi que ce soit qu'ils veulent ajouter.