Vertaling van "ask industry representatives " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

industry representative
représentant de l'industrie [ représentante de l'industrie ]

Health Care Industry Representative O.R. Policy
La politique au sujet d'un représentant du système de soins de santé/visiteur dans la salle d'opération

Gas Industry Representatives within COMETEC-GAS
Représentants de l'industrie gazière auprès du COMETEC-GAZ

public company Supervisory Board | Representative Assembly for Social Control | ASKE [Abbr.]
assemblée représentative de contrôle social

graduate technical sales representative in the textile industry machinery | textile industry machinery field saleswoman | technical sales representative in the textile machinery industry | textile industry machinery inside technical sales representative
attaché technico-commercial de l'industrie des machines textiles | attaché technico-commercial de l'industrie des machines textiles/attachée technico-commerciale de l'industrie des machines textiles | attachée technico-commerciale de l'industrie des machines textiles

An Act to amend the Act respecting labour relations in the construction industry, and respecting the representativeness of certain representative associations
Loi modifiant la Loi sur les relations de travail dans l'industrie de la construction et concernant la représentativité de certaines associations représentatives

technical salespeople in industrial equipment | technical salespeople in machinery and industrial equipment | technical sales representative in machinery and industrial equipment | technical salesperson in industrial equipment
attaché technico-commercial en machines et équipements industriels | attaché technico-commercial en machines et équipements industriels/attachée technico-commerciale en machines et équipements industriels | attachée technico-commerciale en machines et équipements industriels

industrial liaison officer | union representative | industrial relations officer | labour relations officer
directeur des relations sociales/directrice des relations sociales | responsable des relations du travail | directrice des relations sociales | responsable des relations sociales

representatives of trade and industry
représentants de l'économie | représentantes de l'économie

Joint Committee representing the Two Sides of Industry
Comité paritaire des partenaires sociaux

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

On 15 October, Vice-President Ansip, Commissioners Oettinger and Jourová met business and industry representatives who asked for a clear and uniform interpretation of the ruling, as well as more clarity on the instruments they could use to transfer data.
Le 15 octobre, le vice-président Ansip et les commissaires Oettinger et Jourová ont rencontré des représentants des secteurs économique et industriel, qui ont réclamé une interprétation claire et uniforme de l'arrêt, ainsi que davantage de clarté sur les instruments qu'ils peuvent utiliser pour transférer des données.

Having regard to the suggested approach, based on the association of all those involved in prevention in the definition of new projects, the Commission also asks the relevant professional and other associations and organisations representing industry and services, and any organisation or association representing civil society which may be concerned, to take note of this communication and make their views known.
Compte tenu de la démarche suggérée, fondée sur l'association de l'ensemble des partenaires de la prévention à la définition d'actions nouvelles, la Commission invite les associations, notamment professionnelles, et les organisations représentant l'industrie et les services, ainsi que toute organisation ou association représentant la société civile et pouvant être concernées, à prendre également connaissance de la présente communication et à lui transmettre leurs observations.

We asked industry representatives for comments.
On a demandé des commentaires aux représentants de l'industrie.

I asked industry representatives the question, but I would like to know your opinion.
J'ai posé la question aux représentants de l'industrie, mais j'aimerais connaître votre opinion.

Yet no one is asking for subsidies for the shipbuilding industry, but rather assistance that could be in the form of accelerated capital cost allowance, as mentioned by industry representatives, or loans, loan guarantees or funding through EDC.
Or, on ne demande pas des subventions à l'industrie navale, mais une aide qui peut passer par l'amortissement accéléré, comme le mentionnaient les représentants de l'industrie, ou encore par des emprunts, des garanties de prêts ou du financement par l'entremise d'EDC.

Given that I have supported his requests on several occasions and given the context he has described, I would hope that he will support us when we ask the government to choose some representatives from Quebec—political representatives and forestry industry representatives—to sit on the bi-national committees.
Compte tenu du fait que j'ai appuyé ses demandes à quelques reprises et compte tenu du contexte qu'il a décrit, j'ose espérer qu'il nous appuiera lorsque nous demanderons au gouvernement de choisir des représentants du Québec — des représentants politiques et des représentants de l'industrie forestière — pour siéger aux comités binationaux.

The Commission will therefore ask representatives of national administrations, the industry and research institutions to identify, by the end of 2003, a European agenda for security-related research.
La Commission invitera donc les représentants des administrations nationales, de l'industrie et de la recherche à définir, d'ici la fin 2003, un agenda européen de recherche liée à la sécurité.

Growing signs of a "competitiveness gap" between the EU and US-based parts of this industry have for some time been steadily rising up the agenda of both industry representatives and the Commission, which decided earlier this year to ask a team of experts to examine the situation.
En matière de compétitivité, le fossé se creuse entre les sociétés pharmaceutiques de l'UE et US basées en Europe, ce qui préoccupe les industriels européens de la profession et les représentants de la Commission qui ont décidé au début de cette année de demander à une équipe d'experts d'examiner la situation.

The Commission asks the European Parliament, the Council, the Committee of the Regions and the Economic and Social Committee, as well as the professional organisations representing industry and services and the associations representing civil society, to make their views known on the communication.
La Commission invite le Parlement européen, le Conseil, le Comité des Régions, le Comité Economique et Social à lui transmettre leurs observations sur la présente communication, mais également, les organisations professionnelles représentant l'industrie et les services, ainsi que les associations représentant la société civile.