Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com

Vertaling van "ask how inconsistent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE
Thinking About Quitting Smoking? Ask Your Pharmacist How

Vous songez à arrêter de fumer? demandez de l'aide à votre pharmacien
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(DE) The only one being dopey around here is you, because there were Christmas markets long before patio heaters were invented, and I believe Parliament is perfectly within its rights at least to ask how inconsistent we are being on climate change.

(DE) Le seul qui fait l'abruti ici, c'est vous, car il y avait des marchés de Noël longtemps avant l'invention des chauffages d'extérieur. Je crois que le Parlement a tout à fait le droit de, au moins, nous demander à quel point nous sommes incohérents sur le chapitre du changement climatique.


While I think generally the Department of Justice might move to reform and consolidate the Criminal Code and remove such seeming discrepancies, we should ask ourselves today whether we can make a decision on how to eliminate this inconsistency with respect to the two English references in our bill and with respect to the two references in French in our bill, and of course between the then discrepancy between the English and the French.

Si je pense que, de manière générale, le ministère de la Justice devrait réformer et uniformiser le Code criminel de façon à éliminer de telles divergences, nous devons nous demander aujourd'hui si nous ne pourrions pas décider d'une manière d'éliminer cette incohérence entre, d'une part, les deux références anglaises et, d'autre part, les deux références françaises dans notre projet de loi, et bien sûr éliminer la divergence entre la version anglaise et la version française.


Perhaps my colleague could comment on how he perceives this inconsistency between how the Liberals speak in the House and then act when they are asked to vote on support for the unemployed.

Mon collègue pourrait peut-être nous dire ce qu'il pense de l'incohérence entre ce que les libéraux disent à la Chambre et ce qu'ils font lorsqu'ils doivent voter pour une mesure d'aide aux chômeurs.


One of the questions presented by the subcommittee for our preparation for today's round table asked how this policy framework could be used in the short to medium term to address the inconsistencies between disability policies and programs.

Une des questions soumises par le sous-comité en vue de notre préparation pour la table ronde d'aujourd'hui porte sur le cadre stratégique. On se demande si celui-ci peut être utilisé à court et à moyen terme pour corriger les écarts entre les politiques ayant trait aux personnes handicapées et les programmes à leur intention.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Again, the question has been asked with respect to how this is inconsistent with the good work that is being done in Quebec, and I think most people in this line of work who have travelled in justice circles acknowledge that Quebec has done a better job than the rest of the country in administering the Young Offenders Act.

On vous a demandé en quoi cela ferait obstacle au travail exemplaire qui se fait au Québec; la plupart des professionnels de ce domaine reconnaissent que le Québec a su administrer la Loi sur les jeunes contrevenants mieux que le reste du pays.




Anderen hebben gezocht naar : ask how inconsistent     


datacenter (1): www.wordscope.be (v4.0.br)

'ask how inconsistent' ->

Date index: 2021-01-02
w