Vertaling van "ask canadians just " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Just Ask Me! Discussing workplace accommodation
Demande-le moi! Comment adapter le milieu de travail

Developing a Conservative Agenda for Canadians: Asking the Right Questions
Bâtir un programme conservateur pour les Canadiens et Canadiennes : Commençons par les vraies questions

Not just numbers: a Canadian framework for future immigration
Au-délà des chiffres : l'immigration de demain au Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Canadians are asking not just the official opposition, but also the government, to take action in that regard.
Les Canadiens demandent non seulement à l'opposition officielle d'agir en ce sens, mais aussi au gouvernement.

Is it too much to ask Canadians just to be responsible for their actions?
Est-ce trop demander aux Canadiens de simplement assumer la responsabilité des gestes qu'ils posent?

Soon, Quebecers and Canadians will have to ask permission just to walk.
Bientôt, les citoyens et les citoyennes du Québec et du Canada devront demander la permission pour marcher.

We really have to ask ourselves just how much Sports Illustrated contributes to Canadian culture and employment.
On peut donc questionner sérieusement la contribution de Sports Illustrated à la culture et à la main-d'oeuvre canadiennes.

As I see it, that then prompts Canadians and their representatives to ask themselves just what the role of a university is.
Je pense que cela pose, en retour, une question au peuple canadien et à ses représentants. Qu'est-ce que l'université?