Traduction de «aside from iran » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

aside from
à l'exclusion de [ excepté ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The signatory countries, aside from Iran and Israel, would include Lebanon, Syria, Turkey, Libya, Jordan, Egypt, Saudi Arabia, Tunisia, Algeria, Iraq, Kuwait and the Sovereign Members of the Gulf Cooperation Council.
Les pays signataires, en plus de l'Iran et d'Israël, incluraient le Liban, la Syrie, la Turquie, la Libye , la Jordanie, l'Égypte, l'Arabie saoudite, la Tunisie, l'Algérie, l'Irak, le Koweït et les membres souverains du Conseil de coopération du Golfe.

Aside from the successive and contradictory reports that are appearing, the truth is that Iran has not complied with its transparency obligation, nor has it helped to create a climate of confidence.
Outre les rapports contradictoires successifs qui apparaissent, la vérité est que l'Iran n'a pas respecté son obligation de transparence, et il n'a pas contribué à la création d'un climat de confiance.