Vertaling van "aside almost $100 " (Engels → Frans) :

Canada has set aside almost $100 million to provide training, mentoring and equipment for the Afghan National Army and Police, to building up administrative and logistical support, and toward creating and maintaining the justice and correctional systems.
Le Canada a dégagé près de 100 millions de dollars pour fournir une formation, un encadrement et du matériel à l'armée et à la police nationales afghanes, pour constituer un soutien administratif et logistique et pour appuyer la création et le maintien d'un système de justice et d'un système correctionnel.

It's rare that you get witnesses coming here speaking almost 100% positively about a government agency. We've found that their role has been put aside a little bit.
Il est rare d'entendre des témoins qui sont, à presque 100 p. 100 positifs à l'égard d'un organisme gouvernemental.