Traduction de «asian country contrary » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Asian country
pays asiatique

Part of Asian country
partie d'un pays asiatique

South east Asian country
pays de l'Asie du Sud-Est

Latin American and Asian countries (LAA countries)
pays d'Amérique latine et d'Asie (pays ALA)

other Asian countries
autres pays d'Asie

South Asian Countries Unit
cellule pays d'Asie mériodionale

Asia [ Asian countries ]
Asie [ pays asiatiques | pays d'Asie ]

South Asia [ Indian Subcontinent | South Asian countries ]
Asie du Sud [ Asie méridionale | pays du Sud asiatique | sous-continent indien ]

Expert Group Meeting on Co-operation Among Southeast Asian Countries in the Marketing of Tropical Timber Products
Réunion du Groupe d'experts sur la coopération entre pays de l'Asie du Sud-Est en matière de commercialisation des produits dérivés des bois tropicaux

ESCAP/ITC/UNCTAD/PRODEC Seminar on Import Management for Developing Asian Countries
Séminaire CESAP/ITC/CNUCED/PRODEC sur la gestion des importations dans les pays asiatiques en développement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

As Asian countries come into international organizations, such as the World Trade Organization it is important that China be a full member of that they accept the rules of the game and they play by them. There is no indication to the contrary.
Lorsque les pays asiatiques deviennent membres d'organisations internationales, comme l'Organisation mondiale du commerce il est important que la Chine devienne membre à part entière de cette organisation ils acceptent les règles du jeu et les appliquent.

It is evident that there is a causal connection between the European Constitution and the entry of this Asian country, contrary to what President Chirac tells us.
Ainsi, contrairement à ce qu’affirme M. Chirac, il y a entre la Constitution européenne et l’entrée de ce pays asiatique dans l’Europe un lien de cause à effet évident.

Moreover, our province, contrary to the mindset that exists in Ottawa, has actually been lagging behind the country, and indeed badly lagging behind the other western provinces in Canada, in overall economic growth, business investments, exports, manufacturing shipments and productivity gains, not just this year with the Asian crisis but from the start of 1995.
Bien plus, notre province, contrairement à la façon de voir les choses à Ottawa, est vraiment en retard par rapport au reste du pays, et encore plus si on la compare aux autres provinces de l'ouest du Canada, pour ce qui est de la croissance économique globale, des investissements commerciaux, des exportations, des industries de la transformation et des gains de productivité, non seulement pour cette année avec la crise asiatique, mais depuis le début de 1995.