Traduction de «ashton signed today » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

[at sign] SchoolNet Today
Aujourd'hui [a commercial] Rescol

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Brussels, 19 March 2012 - High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice President of the Commission Catherine Ashton signed today, on behalf of the European Union, two Financing Agreements with Prime Minister Fayyad for a total value of €35 million.
Bruxelles, le 19 mars 2012 – Mme Catherine Ashton, haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité/vice-présidente de la Commission, a signé aujourd'hui, au nom de l'Union européenne, deux conventions de financement avec le premier ministre palestinien, M. Fayyad, pour un montant total de 35 millions €.

Catherine Ashton, High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy and Vladimir Filat, Prime Minister of the Republic of Moldova, signed today a Framework Agreement for the participation of Moldova in EU crisis management operations.
Catherine Ashton, Haute Représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, et M. Vladimir Filat, premier ministre de la République de Moldavie, ont signé aujourd'hui un accord-cadre pour la participation de ce pays à des opérations de gestion de crise menées par l'UE.

Catherine Ashton, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission, signed today in Phnom Penh the Instrument of Accession of the European Union to the Treaty of Amity and Cooperation in Southeast Asia (TAC).
Mme Catherine Ashton, haute représentante pour les affaires étrangères et la politique de sécurité/vice-présidente de la Commission européenne, a signé ce jour, à Phnom Penh, l’instrument d’adhésion de l’Union européenne au traité d'amitié et de coopération en Asie du Sud-Est (TAC).

Brussels, 01 September 2011 - Catherine Ashton, High Representative for Foreign Affairs and Security Policy/Vice-President of the European Commission, and Štefan Füle, Commissioner for Enlargement and Neighbourhood Policy signed today in Brussels a Joint Declaration on EU support to UN Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) in the period 2011-2013 with Commissioner General of UNRWA Filippo Grandi.
Bruxelles, le 1er septembre 2011 – Mme Catherine Ashton, haute‑représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité/vice‑présidente de la Commission européenne, et M. Štefan Füle, membre de la Commission chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage, ont signé ce jour à Bruxelles avec M. Filippo Grandi, commissaire général de l'UNRWA, une déclaration commune sur l'aide octroyée par l'UE à l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine dans le Proche‑Orient (UNRWA) pour la période 2011‑2013.

Catherine Ashton, the EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy and Vice-President of the European Commission, signed the Partnership and Cooperation Agreement (PCA) with Philippine Foreign Affairs Secretary Albert Del Rosario today in Phnom Penh, at the sidelines of the 19thARF Ministerial meeting.
En marge de la 19e réunion ministérielle du Forum régional de l'ANASE, Mme Catherine Ashton, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité et vice-présidente de la Commission européenne, a signé ce jour à Phnom Penh un accord de partenariat et de coopération avec le ministre philippin des affaires étrangères, M. Albert Del Rosario.