Traduction de «as joe blondin said » (Anglais → Français) :

In response to a question from the member, and as Joe Blondin said, they were privileged to meet with three ministers yesterday afternoon and to tell their story.
En réponse à une question du député, et comme l'a dit d'ailleurs Joe Blondin, cette délégation a eu le privilège de rencontrer hier après-midi trois ministres pour leur raconter notre histoire.

Mr. Joe Blondin Jr (Community Delegate, Dene Community of Deline): My name's Joe Blondin Jr.
M. Joe Blondin fils (délégué de la communauté dénée de Deline): Je m'appelle Joe Blondin fils.

With us is Joe Blondin, Jr.
Nous avons avec nous Joe Blondin fils.

The oldest people.Joe Blondin is 53 years old, and he's considered to be an elder.
Les plus vieux.Joe Blondin a 53 ans, et il est considéré comme un aîné.

Witnesses: From the Dene community of Deline: Cindy Kenny Gilday, Chair, Deline Uranium Committee; Paul Baton, Community Delegate; Gina Bayha, Community Delegate; Joe Blondin Jr., Community Delegate; Murray Klippenstein, Adviser.
Témoins : De la communauté dénée de Deline : Cindy Kenny Gilday, présidente, Comité sur l’uranium de Deline; Paul Baton, délégué de la communauté; Gina Bayha, déléguée de la communauté; Joe Blondin Jr., délégué de la communauté; Murray Klippenstein, conseiller.

I would quote here Vice-President Joe Biden during his first trip to Munich, when he clearly said that America needs Europe and Europe needs America.
Je voudrais citer ici le vice-président Joe Biden, lorsqu’il a déclaré très clairement, lors de son premier voyage à Munich, que l’Amérique avait besoin de l’Europe et que l’Europe avait besoin de l’Amérique.

Joe Biden has said that it is dependent on technical capabilities and financial considerations.
Joe Biden a déclaré que la mise en place du système dépendrait des capacités techniques et de considérations financières.