Vertaling van "artists whose recordings " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

record artistic production | register artistic production | draw up artistic production | write down artistic production
élaborer une production artistique

Camera Guild of Canada [ Canadian Association of Motion Picture and Electronic Recording Artists ]
Camera Guild of Canada [ Canadian Association of Motion Picture and Electronic Recording Artists ]

An Act respecting the professional status and conditions of engagement of performing, recording and film artists
Loi sur le statut professionnel et les conditions d'engagement des artistes de la scène, du disque et du cinéma

Canadian Independent Recording Artists' Association
Canadian Independent Recording Artists' Association

recording artist
artiste exécutant | artiste exécutante

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Moreover, if you look at well-known Canadian artists whose recordings sell throughout the world, it has been said recently that, for Céline Dion or Roch Voisine, for instance, who sell a lot of recordings outside Canada, in French as well as in English, it is currently to their advantage to record their work in a country that recognizes the rights in the Rome Convention.
D'autre part, si vous prenez les grands artistes canadiens qui vendent leurs disques à travers le monde, on a dit dernièrement, pour Céline Dion, Roch Voisine ou d'autres qui vendent beaucoup de disques en dehors du Canada, aussi bien en français qu'en anglais, qu'actuellement, c'est à leur avantage de se faire enregistrer dans un pays qui reconnaît les droits de la Convention de Rome.

For example, Effendi Records, whose representatives you heard from last week, receives over $100,000 a year to market jazz albums from artists who received an equivalent sum from MUSICACTION.
À titre d'exemple, Disques Effendi, dont vous avez entendu les représentants la semaine dernière, reçoit annuellement plus de 100 000 $ pour la commercialisation des albums jazz d'artistes qui sont également soutenus par MUSICACTION pour la même somme.

Generally speaking, I think we can say that authors, producers of sound recordings and performing artists whose performances have been captured on these sound recordings are satisfied with these two treaties, because they provide extra protection over what already exists under various international conventions.
De façon générale, je pense qu'on peut dire que les auteurs, les producteurs d'enregistrements sonores ainsi que les artistes-interprètes dont les prestations sont fixées sur ces enregistrements sonores sont satisfaits de ces deux traités parce qu'ils constituent un complément à la protection qui existait déjà en vertu de diverses conventions internationales.