Vertaling van "art eggleton provided " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

An address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade on the occasion of the Korea-Canada Business Council meeting
Allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, à l'occasion de la réunion du Korea-Canada Business Council

Notes for an Address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade, to the Annual Convention of the Federation of Canadian Municipalities
Notes pour une allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du commerce international, au congrès annuel de la Fédération canadienne des municipalités

An address by the Honourable Art Eggleton, Minister for International Trade, on the occasion of the Canadian Importer's Association, 65th annual conference
Allocution de l'honorable Art Eggleton, ministre du Commerce international, à l'occasion de la 65e conférence annuelle de l'Association des importateurs canadiens

deliver safe and effective arts coaching sessions | provide arts consulting | deliver arts consulting sessions | provide arts coaching sessions
organiser des séances de coaching artistique

advise on artwork loans for exhibition | provide advice on loaning artwork for exhibition | advise on artwork loaned for exhibitions | advise on loans of art work for exhibitions
donner des conseils sur les prêts d'œuvres d'art pour les expositions

Scheme to provide additional opportunities for employment in the visual arts
Règlement en matière de mesures complémentaires relatives à l'emploi des artistes plasticiens

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Speaker Milliken was faced with a similar set of circumstances in February 2002 when the then Minister of National Defence, Art Eggleton, provided contradictory information to the House.
Le Président Milliken a dû examiner une question analogue en février 2002, lorsque le ministre de la Défense nationale de l'époque, Art Eggleton, avait fourni des renseignements contradictoires à la Chambre.

Mr. Art Eggleton: There's lots of help, lots of federal help, being provided, not only under the DFAA but also under the other programs I've noted.
M. Arthur Eggleton: Il existe beaucoup de formes d'aide, du gouvernement fédéral, non simplement dans le cadre des AAFCC, mais également dans le cas d'autres programmes que j'ai déjà mentionnés.

Hon. Art Eggleton: Honourable senators, my question is for the Leader of the Government in the Senate and has to do with Bill C-22, which is intended to recognize the growing populations in Alberta, British Columbia and Ontario and provide for more seats in the other place.
L'honorable Art Eggleton : Honorables sénateurs, ma question s'adresse au leader du gouvernement au Sénat et porte sur le projet de loi C-22, qui vise à reconnaître l'accroissement démographique en Alberta, en Colombie-Britannique et en Ontario en accordant aux trois provinces plus de sièges à l'autre endroit.

Hon. Art Eggleton (Minister of National Defence, Lib.): Mr. Speaker, as soon as we heard the tragic news, we were in immediate contact with the United States with respect to what we could provide from the Canadian forces, who in fact pre-positioned some of our disaster assistance response teams, some 200 strong, from Petawawa into Trenton.
L'hon. Art Eggleton (ministre de la Défense nationale, Lib.): Monsieur le Président, dès que nous avons appris les tragiques nouvelles, nous avons immédiatement communiqué avec les États-Unis pour savoir comment les Forces canadiennes pourraient aider.

In 1985, FoodShare was created with the help of Art Eggleton to provide the creation of an urban agriculture project.
En 1985, Art Eggleton a participé à la création de FoodShare afin de créer un projet d'agriculture urbaine.