Vertaling van "around 80 projects were visited " (Engels → Frans) :

Around 80 projects were visited for this first monitoring campaign carried out by the NTOs.
Quelque 80 projets ont fait l'objet d'une visite de contrôle lors de cette première campagne menée par les BNT.

80 projects were visited by NTOs.
En outre 80 projets ont été visités par les bureaux nationaux.

It targets 10% of running projects and involves around 30 projects to be visited each year.
Ce programme vise 10% des projets en cours et porte sur environ 30 projets à visiter chaque année.

In the context of these meetings, press conferences as well several project visits and presentations were organised, for example, ICT and technological innovation related projects were visited in Lappeenranta.
Des conférences de presse et la visite de plusieurs projets ont été organisées à l'occasion de ces réunions. C'est ainsi qu'une visite de projets du domaine des TIC et de l'innovation technologique a eu lieu à Lappeenranta.

These national offices have visited around 80 projects for monitoring purposes, whilst the field monitoring carried out jointly by the ETF and desk officers in DG EAC covered around 30 projects from autumn 2005 to spring 2006.
Près de 80 projets ont fait l’objet de visites de contrôle par ces bureaux nationaux tandis que les contrôles effectués conjointement par la Fondation européenne pour la formation et les agents administratifs de la DG EAC ont concerné environ 30 projets de l’automne 2005 au printemps 2006.