Vertaling van "army churches came " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

The Church Army in Canada
The Church Army in Canada

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The impression has been left that Anglicans, the United Church and the Salvation Army people in the province somehow came up through a different system.
On a laissé les gens sous l'impression que les anglicans, les adeptes de l'Église unie et ceux de l'Armée du Salut avaient droit à un traitement spécial.

Four of these groups, the Anglican, United, Presbyterian and Salvation Army churches, came together in 1969 to establish the integrated education council and began to operate the current integrated schools.
Quatre d'entre elles, l'Église anglicane, l'Église unie, l'Église presbytérienne et l'Armée du salut, se sont regroupées en 1969 pour mettre sur pied le conseil de l'éducation unifiée et elles ont commencé à administrer les écoles unifiées qui existent actuellement.

Indeed, the integrated school system, which currently combines the Anglican, Presbyterian, United Church and Salvation Army schools, came about as a direct result of the royal commission to which my Uncle Fred was secretary.
En fait, le système scolaire intégré qui comprend actuellement des écoles anglicanes, presbytériennes, de l'Église unie et de l'Armée du salut est directement issu de la commission royale au sein de laquelle mon oncle Fred faisait office de secrétaire.

In 1968 four churches—the Church of England, the United Church, the Salvation Army and the Presbyterian Church—came together, bringing four minorities together to create a new system, the integrated system of education.
En 1968, quatre églises—l'Église anglicane, l'Église unie, l'Armée du Salut et l'Église presbytérienne—se sont unies pour former un nouveau système, le système d'éducation intégré qui regroupait quatre minorités.

Ms. Janet Henley Andrews: Mr. DeVillers, what you have to realize is that during the referendum campaign, the Anglicans, the United Church, the Salvation Army and the Presbyterian churches all came out and announced that they supported the government.
Mme Janet Henley Andrews: Monsieur DeVillers, ce qu'il faut que vous compreniez, c'est que pendant la campagne référendaire, les Anglicans, l'Église unie, l'Armée du Salut et les églises presbytériennes ont tous annoncé qu'ils appuyaient le gouvernement.