Vertaling van "arming customs inspectors " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Customs Inspector Recruitment and Training Program [ CIRTP | Customs Inspector Recruit Training Program ]
Programme de recrutement et de formation des inspecteurs des douanes [ PRFID | Programme de formation des nouveaux inspecteurs des douanes ]

Customs Inspector Test
Test d'inspecteur des douanes

Aboriginal Awareness Training for Customs Inspectors
Formation en sensibilisation culturelle pour les inspecteurs des douanes

Inspector of Customs and Excise
Inspecteur des droits de douane et des accises

Customs and border inspectors
Inspecteurs des douanes et des frontières

airport luggage worker | hand baggage checker | airport customs worker | hand luggage inspector
agente de sûreté aéroportuaire, mention \\ passagers\\ | agente d'exploitation et de sûreté aéroportuaire | agent de sûreté aéroportuaire, mention passagers /agente de sûreté aéroportuaire, mention passagers | agent de sûreté fret

Inspector-General of the Netherlands Armed Forces
Inspecteur Genéral des forces armées néerlandaises

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms Dwyer: In terms of arming our inspectors, we are asking for a study to be conducted into the feasibility of arming Customs inspectors, one that would be more recent than 1980.
Mme Dwyer: Nous demandons une étude afin de savoir s'il est possible d'armer les inspecteurs des douanes; une telle étude serait à jour et remplacerait celle de 1980.

Ms Dwyer: Again, all we are asking for is a study to look at the feasibility of arming Customs inspectors.
Mme Dwyer: Je le répète, nous demandons tout simplement une étude afin de voir s'il est possible d'armer les inspecteurs des douanes.

All this union is asking for is that a study be conducted by a working group into the issue of arming Customs inspectors.
Tout ce que notre union demande, c'est qu'un groupe de travail mène une étude pour savoir si les inspecteurs de douanes doivent être armés.

That is why we are calling upon this committee to urge the government to immediately establish a working group to study the matter of arming Customs inspectors.
C'est pourquoi nous demandons à ce comité d'insister auprès du gouvernement afin qu'il crée un groupe de travail pour étudier la question d'armer les inspecteurs des douanes.

Contrary to what was said in the House of Commons, our government has not recently studied the issue of arming Customs inspectors.
Contrairement à ce qui a été dit à la Chambre des communes, notre gouvernement n'a pas étudié cette question récemment.