These statements have a serious effect on the practise of law and undermine the rule of law by identifying lawyers with armed players, thus endangering their lives and their safety by exposing them to paramilitary attacks.
Ces déclarations portent atteinte à l'État de droit, à la primauté du droit, et en associant les avocats à des acteurs armés, elles mettent en péril la vie et la sécurité de ceux-ci en les exposant à des attaques de paramilitaires.