Vertaling van "armed extremist albanian " (Engels → Frans) :

This implies an immediate cessation of violence by the armed extremist Albanian groups notably in the GSZ.
Cela implique que les groupes extrémistes armés albanais, notamment dans la GSZ, cessent immédiatement leurs actes de violence.

B. extremely alarmed by the latest armed attacks by extremist ethnic Albanians in the territory of FYROM against policemen and KFOR troops, the movement of men and weapons across the border by Albanian militants, and their insurgencies in FYROM, which constitute an immediate threat to the integrity and the sovereignty of that country,
B. profondément alarmé par les dernières attaques armées lancées par des extrémistes albanophones sur le territoire de l'ARYM contre des policiers et des soldats de la KFOR, par les mouvements d'hommes et d'armes à travers la frontière opérés par des militants albanais ainsi que leurs incursions dans l'ARYM, qui menacent directement l'intégrité et la souveraineté de ce pays,

2. Condemns the violence of the Albanian extremists on the border between FYROM and the FRY and their armed acts of provocation in the territory of FYROM, whose integrity and sovereignty must be respected;
2. condamne la violence des extrémistes albanais à la frontière de l'ARYM avec la RFY et leurs provocations par la voie des armes sur le territoire de l'ARYM, dont l'intégrité et la souveraineté doivent être respectées;

2. Condemns unequivocally the armed attacks by Albanian-speaking extremists and terrorists on local authorities and the forces of law and order in FYROM;
2. condamne énergiquement les attaques armées de groupes extrémistes et terroristes albanophones contre les autorités locales et les forces de l'ordre de l'ARYM;

C. expressing its concern about the latest armed attack by ethnic Albanian extremists and others in the Presevo area of south-eastern Serbia which endangers the peaceful solution of the crisis in the area and threatens the stability and respect for the sovereignty of the bordering countries,
C. préoccupé par la dernière attaque armée perpétrée par des extrémistes albanophones et autres dans la région de Presevo, située au sud-est de la Serbie, qui compromet une solution pacifique à la crise dans la région et menace la stabilité et le respect de la souveraineté des pays frontaliers,

E. expressing its concern about the latest armed attacks by ethnic Albanians and other extremists in the Presevo area of South-Eastern Serbia along the border between Kosovo and Serbia which could have the effect of destabilising the situation just at a time when there are good chances of resolving problems in the region through peaceful talks,
E. exprimant la profonde inquiétude que lui inspirent les dernières attaques armées perpétrées par des Albanais de souche et d'autres extrémistes dans la région de Presevo, dans le sud-est de la Serbie, le long de la démarcation entre le Kosovo et la Serbie, et qui pourraient avoir comme conséquence de déstabiliser la situation au moment précis où celle-ci paraît propice à la résolution des problèmes dans la région au moyen de pourparlers de paix,