I often say that while we're chasing the victims, they're probably sitting—and I don't mean to malign New York—in a New York side street café drinking lattes and wearing their Armani suits, for all we know.
Je dis souvent que, alors que nous pourchassons les victimes, il sont probablement attablés — et je ne veux pas dire du mal de New-York — dans un café d'une petite rue new-yorkaise et boivent des cafés au lait en complets Armani, pour autant que nous le sachions.