Traduction de «armand » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Armand pine
pin d'Armand [ pin du père Armand David ]

An Act respecting the will of Armand Marcotte
Loi concernant le testament de Armand Marcotte

An Act respecting the Institut Armand-Frappier
Loi concernant l'Institut Armand-Frappier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The entry ‘Armand Albert Friedrich Huber (alias Huber, Ahmed).
La mention «Armand Albert Friedrich Huber (alias Huber, Ahmed).

‘Zulkifli Abdul Hir (alias (a) Musa Abdul Hir, (b) Muslimin Abdulmotalib, (c) Salim Alombra, (d) Armand Escalante, (e) Normina Hashim, (f) Henri Lawi, (g) Hendri Lawi, (h) Norhana Mohamad, (i) Omar Salem, (j) Ahmad Shobirin, (k) Bin Abdul Hir Zulkifli, (l) Abdulhir Bin Hir, (m) Hassan, (n) Hogalu, (o) Hugalu, (p) Lagu, (q) Marwan (prominently known as)).
«Zulkifli Abdul Hir [alias a) Musa Abdul Hir, b) Muslimin Abdulmotalib, c) Salim Alombra, d) Armand Escalante, e) Normina Hashim, f) Henri Lawi, g) Hendri Lawi, h) Norhana Mohamad, i) Omar Salem, j) Ahmad Shobirin, k) Bin Abdul Hir Zulkifli, l) Abdulhir Bin Hir, m) Hassan, n) Hogalu, o) Hugalu, p) Lagu, q) Marwan (nom sous lequel il est principalement connu)].

Huber, Albert Friedrich Armand (aka Huber, Ahmed), Mettmenstetten, Switzerland, date of birth 1927
Huber, Albert Friedrich Armand (alias Huber, Ahmed), Mettmenstetten, Suisse, né en 1927

11. The entry "Huber, Albert Friedrich Armand (aka Huber, Ahmed), Mettmenstetten, Switzerland, date of birth 1927" under the heading "natural persons" shall be replaced with the following:
11) La mention "Huber, Albert Friedrich Armand (alias Huber, Ahmed), Mettmenstetten, Suisse, né en 1927" sous la rubrique "Personnes physiques" est remplacée par le texte suivant:

Mr. Armand Brun (Vice President, National Council of Welfare): My name is Armand Brun.
M. Armand Brun (vice-président, Conseil national du bien-être social): Je m'appelle Armand Brun.

Mr Armands KRAUZE Parliamentary Secretary to the Ministry of Agriculture
M. Armands KRAUZE Secrétaire parlementaire au ministère de l'agriculture

The entry ‘Armand Albert Friedrich HUBER (alias Huber, Ahmed), Rossimattstrasse 33, 3074 Muri b. Bern, Switzerland; date of birth 1927; nationality: Swiss’ under the heading ‘Natural persons’ shall be replaced by the following:
La mention «Armand Albert Friedrich HUBER (alias Huber, Ahmed), Rossimattstrasse 33, 3074 Muri b. Bern, Suisse; né en 1927, nationalité: suisse» sous la rubrique «Personnes physiques» est remplacée par les données suivantes:

the academic lists made up of the publishers' lists of Armand Colin, Sedes and Nathan Université and the academic journals;
les fonds universitaires composés des fonds éditoriaux Nathan Université, Armand Colin et Sedes et des revues universitaires;

Armand Brun is next, and following Armand, Dr. Cathy Brophy and Dr. Bruce Ryan, please.
Nous accueillons maintenant Armand Brun qui sera suivi du Dr Cathy Brophy et du Dr Bruce Ryan. Commencez.

The great French Canadians who, at that time, were defending Quebec, namely Henri Bourassa and Armand Lavergne, were linking both causes, and Armand Lavergne was one of the heroes in this fight.
Les grands Canadiens français qui défendaient à ce moment-là le Québec, Henri Bourassa, Armand Lavergne, faisaient le lien entre les deux causes, et Armand Lavergne fut un des héros de cette lutte.