Mr. Rick Borotsik: And in fairness, part of the criteria used in the commission is to look at the areas of growth, and when you are making your boundary lines you anticipate where the growth areas are, as opposed to the areas that are having depopulation.
M. Rick Borotsik: Et, en toute franchise, parmi les critères qu'emploie la commission, il y a les secteurs de croissance, et quand vous décidez de délimiter les circonscriptions, vous prévoyez les secteurs de croyance, par opposition aux secteurs de décroissance.