Traduction de «archimedes » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Archimedes screw | Archimedean screw | Archimedes screw pump | Archimedean screw pump | worm pump
vis d'Archimède | pompe à vis d'Archimède | pompe à vis sans fin

Archimedes Wave Swing system [ AWS system ]
système AWS [ système à flotteur immergé AWS ]

Archimedes' principle
principe d'Archimède

archimedes
archimèdes

archimedes screw | chute point
point de refoulement | vis d'Archimède

spiral of Archimedes [ Archimedes' spiral ]
spirale d'Archimède

Operation Archimedes
opération Archimède

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Operation Archimedes, coordinated by Europol in September 2014 to address a variety of serious crimes across Member States and third countries, provided a practical example of how this can help.Such operations should be evaluated regularly in order to identify best practices for future action.
L'opération Archimède, coordonnée par Europol en septembre 2014 pour réprimer de multiples actes de grande criminalité dans les États membres et certains pays tiers, constitue un exemple pratique de la plus-value que peut apporter le cycle politiqueIl conviendrait d'évaluer régulièrement ces opérations afin de recenser les meilleures pratiques dans la perspective d'actions ultérieures.

(19)Operation Archimedes took place in September 2014; law enforcement authorities from 34 countries took part; coordination was provided by Europol.
(19)L'opération Archimède s'est déroulée en septembre 2014; les autorités répressives de 34 pays y ont pris part et Europol l'a coordonnée.

Previously VET stories were gathered into small books and published in the Archimedes blog and the news portal Delfi.
Auparavant, leurs récits étaient réunis dans des petits livres et publiés sur le blog de la Fondation Archimède et sur portail d'information Delfi.

VET students photo, blog and essay contest "Mobility to Europe and back“ by the Archimedes Foundation, Estonia, Tallinn (31/10-15/11/2016).
Le concours de photo, de création de blogs et de récits d'étudiants de l'EFP «Mobility to Europe and back», organisé par la Fondation Archimède, Tallinn, Estonie (31/10-15/11/2016).

The Archimedes' screw is still used and works pretty well.
On utilise encore la vis d'Archimède et elle fonctionne assez bien.

Operation Archimedes, coordinated by Europol in September 2014 to address a variety of serious crimes across 34 Member States and third countries, resulted in over 1000 arrests made across Europe.
Ainsi l'opération Archimède, coordonnée par Europol en septembre 2014 pour réprimer de multiples actes de grande criminalité dans 34 États membres et pays tiers, a donné lieu à plus de 1 000 arrestations à travers l’Europe.

They used to use the Archimedes' screw.
Ils avaient l'habitude d'utiliser une vis d'Archimède.

Even if a person could discuss the contributions of Tolstoy or Archimedes, if you put that person out in the open, how would he or she survive?
Si l'on prend une personne qui peut discuter de Tolstoï ou d'Archimède et qu'on la laisse à elle-même, comment survivrait-il?

Europeans like Archimedes, Newton, Pasteur, Ehrlich, Röntgen, Fermi, Teller and Watson-Watt were brought on by no institute.
Les européens comme Archimède, Newton, Pasteur, Ehrlich, Röntgen, Fermi, Teller et Watson-Watt n’étaient soutenus par aucun institut.

The brief ceremony will take place in Brussels at the Office in Belgium of the European Commission (73, rue Archimède) at 17.30 hours and will be followed at 18.30 hours by an informal talk by Mr Noël, former Secretary-General of the Commission and former President of the European University Institute.
La brève cérémonie aura lieu à Bruxelles à 17h30 au Bureau de Représentation en Belgique de la Commission européenne (73, rue Archimède) et sera suivie à 18h30 d'une causerie de M. Noël, ancien Secrétaire Général de la Commission et ancien Président de l'Institut Universitaire Européen.