When the regime has $80 billion to $100 billion in oil revenues to play with; when it has China, Russia
, India, the United Arab Emirates, and even some
European companies willing to help it; and when the regime has an estimated 40,000
companies based in the United Arab Emirates whose sole job is to buy embargoed commodities, bring them into the United Arab Emirates, and then ship them across the channel to Iran, then embargoes seem to play into the hands of the regime, because they offer an
...[+++]excuse for its incompetence. They offer an excuse for its absolutely embarrassing corruption and incompetence.Lorsque le régime dispose de 80 à 100 milliards de dollars provenant du pétr
ole, lorsqu'il peut compter sur l'aide de la Chine, de la Russie, de
l'Inde, des Émirats arabes unis et même de quelques entreprises européennes, et lorsque le régime peut compter sur environ 40 000 entreprises basées aux Émirats arabes unis, des entreprises qui ne visent qu'à acheter des biens sous embargo, les faire livrer aux Émirats arabes unis et leur faire traverser le détroit jusqu'en Iran, on a l'impression que finalement, les embargos jouent en faveur
...[+++] du régime parce qu'ils constituent de bonnes excuses pour son incompétence et sa corruption embarrassantes.
