Traduction de «april 13 birthday » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Additional Protocol to the Protocol on the setting-up of European Schools of 13 April 1962
Protocole additionnel au protocole concernant la création d'Ecoles Européennes du 13 avril 1962

Supplementary Protocol to the Protocol of 13 April 1962 on the setting-up of European Schools
Protocole additionnel au Protocole du 13 avril 1962 concernant la création d'Ecoles européennes

Ordinance of 13 April 2005 on the International Transfer of Cultural Property | Cultural Property Transfer Ordinance [ CPTO ]
Ordonnance du 13 avril 2005 sur le transfert international des biens culturels | Ordonnance sur le transfert des biens culturels [ OTBC ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I too am very pleased to join with my colleagues in the House in recognizing the significance of the April 13 birthday and to pay tribute to my colleague from Winnipeg—Transcona for taking this initiative to bring the motion before the House.
Moi aussi je suis très heureuse de me joindre à mes collègues de la Chambre pour souligner l'importance du 13 avril et pour remercier le député de Winnipeg—Transcona d'avoir pris l'initiative de présenter la motion à la Chambre.

Mr. Peter MacKay (Pictou—Antigonish—Guysborough, PC): Mr. Speaker, we are here today to acknowledge, as part and parcel of the motion, the significant contribution that has been made by Canadian Sikhs to Canadian society and to recognize the importance of April 13 as the birthday of Khalsa.
M. Peter MacKay (Pictou—Antigonish—Guysborough, PC): Monsieur le Président, nous reconnaissons, dans le cadre de cette motion, l'importance de la contribution des sikhs canadiens à notre pays et l'importance du 13 avril en tant qu'anniversaire du khalsa.