Traduction de «approximately three billion » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Main features described as cerebellar ataxia and cognitive dysfunction in almost three quarters of patients and pyramidal and sensory signs in approximately a third of patients. Other features include dysexecutive disorders and commonly psychiatric d
ataxie spinocérébelleuse type 8

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Bolduc: The world's population is approximately six billion inhabitants, of whom approximately three billion live in Asia, one billion or a little less in the Americas, nearly one billion in Africa and the Middle East and, lastly, another billion in Europe as a whole.
Le sénateur Bolduc: On a une population mondiale qui tourne autour de six milliards de personnes dont, grosso modo, trois milliards en Asie, un milliard ou un peu moins pour le continent américain, près d'un milliard pour l'Afrique et le Moyen-Orient et, finalement, un autre milliard pour l'ensemble de l'Europe.

This is reflected by the provision of funding for innovative projects, amounting to approximately EUR 15 billion over three years.
Cela se traduit par la mise à disposition de moyens financiers, jusqu'à environ 15 milliards d'Euro sur trois ans, pour les projets dans les domaines de l'innovation.

In just over a year of operation, ten ELENA projects have been approved which will provide approximately € 18 million in grants to final beneficiaries with a view to mobilizing about € 1.5 billion in investments over their three year lifetimes.
En à peine plus d'un an d'existence du mécanisme, dix projets ELENA ont été approuvés, qui accorderont environ 18 millions d'euros de subventions à des bénéficiaires finaux afin de mobiliser environ 1,5 milliard d'euros en investissements sur la durée de vie des projets fixée à trois ans.

Every year the Canadian rendering industry recycles approximately three billion kilograms of perishable material generated by the livestock and poultry slaughter and processing industry; some fish processing companies; and the food processing, supermarket, and restaurant industries.
Chaque année, l'industrie canadienne de l'équarrissage recycle environ trois milliards de kilogrammes de matières périssables générées par l'industrie de l'abattage et de la transformation du bétail et de la volaille, des sociétés de transformation du poisson et les industries de la transformation des aliments, des supermarchés et de la restauration.

These programs represented approximately $1 billion annually in grants and contributions over three years, or a total of $3 billion.
Tous ces programmes totalisaient des subventions et contributions d'environ un milliard de dollars par année pendant trois ans, soit un total de trois milliards de dollars.

In a country which is still fragile – and with continuing and imposing humanitarian needs – costs of reconstruction have been quantified at approximately USD 1.5 billion over the next three years and USD 3 billion for the next five years.
Pour un pays encore fragile dont les besoins humanitaires sont persistants et impérieux, les coûts de la reconstruction ont été chiffrés à environ 1,5 milliard de dollars des États-Unis sur les trois prochaines années et à 3 milliards de dollars des États-Unis sur les cinq prochaines.

Greater cohesion for growth and employment, the second component of Heading 1, with a budget of approximately EUR 339 billion between 2007 and 2013, focuses on three priorities:
La cohésion accrue au service de la croissance et de l'emploi, deuxième composante de la rubrique 1 et dotée d'environ 339 milliards d'euros entre 2007 et 2013, vise trois priorités:

What the member is suggesting, to reverse the situation, is that rather than add $100 billion to the debt, he is now referring to approximately $30 billion of deficit on average over the three years, a little more for $100 billion after three years.
Ce que le député suggère, en fait, c'est qu'au lieu d'ajouter 100 milliards de dollars à la dette, en voulant parler d'un déficit de 30 milliards en moyenne au cours des trois prochaines années, ou un peu plus de 100 milliards après trois ans, nous devrions réduire encore les dépenses de 100 milliards.

Hon. Paul Martin (Minister of Finance, Lib.): Yes, Mr. Speaker, approximately $4 billion this year, $16.5 billion over the next three years, the most significant tax cuts the country has seen in over a decade.
L'hon. Paul Martin (ministre des Finances, Lib.): Oui, monsieur le Président, elle sera réduite de 4 milliards de dollars cette année et de 16,5 milliards de dollars au cours des trois prochaines années, ce qui représente la réduction d'impôt la plus importante que le pays ait connue depuis 10 ans.