Traduction de «approximately 195 pounds » (Anglais → Français) :

The third factor we took into account was that the band had practised its fishery in Miramichi Bay after the Marshall decision, providing them with approximately 195,000 pounds of lobster at that time.
Le troisième facteur dont nous avons tenu compte, c'est que la bande s'était livré à la pêche dans la baie de Miramichi après l'arrêt Marshall, lui donnant environ 195 000 livres de homard à ce moment-là.

It's a male, let's say, who weighs approximately 195 pounds and who is around 30 years of age.
Qui dit tolérance dit habitude de l'état d'ébriété.