Vertaling van "approximately $270 billion " (Engels → Frans) :

We have storage capabilities, under the old salt mines of southwestern Ontario, of approximately 270 billion cubic feet, so that is an important pivot point for distribution of natural gas and storage of natural gas for Eastern Canada.
Nous avons une capacité de stockage de 270 milliards de pieds cubes environ dans les vieilles mines de sel du sud-ouest de l'Ontario, ce qui en fait un important centre de distribution et de stockage de gaz naturel pour l'Est du Canada.

As the minister indicated earlier, in practical terms, during our first six years in government, foreign companies have invested approximately $270 billion in Canada in transactions subject to review.
Tel que l'a mentionné le ministre plus tôt aujourd'hui, en termes pratiques, durant les six premières années de notre gouvernement, près de 270 milliards de dollars ont été investis au Canada par des entreprises étrangères lors de transactions sujettes à examen.

Actually, it would be a revenue positive program, with $270 million over the six years of the program, with health and economic benefits of approximately $2 billion.
En fait, ce serait un programme représentant un revenu positif, avec un coût de 270 millions de dollars sur les six ans du programme, et des avantages économiques et des économies dans le domaine de la santé d'environ 2 milliards de dollars.

Given the predicted amount of expenditures for the year of $270 billion, that would result in a deficit of approximately $31 billion.
Compte tenu des dépenses gouvernementales pour l'année en cours, estimées à 270 milliards de dollars, nous enregistrerons un déficit d'environ 31 milliards de dollars.

Since the Liberals came to power, direct investments by Canadians in Barbados has increased 400%. This is a small island of 270,000 inhabitants, which receives approximately $24 billion in direct investments from Canada each year.
D'ailleurs, depuis que les libéraux sont au pouvoir, les investissements directs des Canadiens à La Barbade ont augmenté de 400 p. 100. Une petite île de 270 000 habitants qui reçoit actuellement du Canada, chaque année, à peu près 24 milliards de dollars en investissements directs.