Vertaling van "approved something similar " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

approved university or other similar institution
université ... ou autre établissement semblable agréés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It deals with plants on the basis of a rule called substantive equivalents, which means that, if they have approved something similar, they will not review something that looks like it.
Il applique aux plantes la règle dite de «l'équivalent substantiel», ce qui signifie que si le ministère a approuvé quelque chose de similaire, cette décision vaut pour une autre plante approchante.

The Quebec government, since 1985, has required similar prior approval of bargaining mandates from the provincial minister of the treasury board, something the leader of the NDP should know all too well.
Le gouvernement du Québec exige depuis 1985 que le ministre provincial responsable du Conseil du Trésor approuve les mandats de négociation, et le chef du NPD doit le savoir pertinemment.

The document that you have seen today and we have also presented something similar to the NRCan has been approved by the board of the Canadian Association of Nuclear Medicine.
Le document que vous avez vu aujourd'hui — et nous avons présenté un document similaire à RNCan — a été approuvé par le conseil d'administration de l'Association canadienne de médecine nucléaire.