Traduction de «approaching $14 billion » (Anglais → Français) :

To date, loans under the Small Business Loans Act are approaching $14 billion, the total lending ceiling for the program.
Jusqu'à ce jour, les prêts consentis aux termes de la Loi sur les prêts aux petites entreprises atteignent près de 14 milliards de dollars, le montant total prévu dans le programme.

We are proud to be Canada's largest lender to the small business market with more than 380,000 clients and loans approaching $14 billion.
Nous sommes fiers d'être le plus grand créancier du marché des petites entreprises avec plus de 380 000 clients et des prêts dont l'encours frise les 14 milliards de dollars.

If the regulatory approach in this bill had existed 30 years ago, the $14 billion in economic activity that the Canadian canola industry generates annually would likely not exist today.future innovations and the competitiveness of the Canadian canola industry could be in jeopardy if Bill C-474 is passed through Parliament.
Si l'aspect réglementaire de ce projet de loi avait été pris en compte il y a 30 ans, les 14 milliards de dollars générés par l'industrie canadienne du canola n'existeraient probablement pas aujourd'hui. [.] Les innovations futures et la compétitivité de l'industrie du canola canadienne pourraient toutefois être en danger si le Parlement adopte le projet de loi C-474.

If the regulatory approach in this bill had existed 30 years ago, the $14 billion in economic activity that the Canadian canola industry generates annually would likely not exist today.
Si l'aspect réglementaire de ce projet de loi avait été pris en compte il y a 30 ans, les 14 milliards de dollars générés par l'industrie canadienne du canola n'existeraient probablement pas aujourd'hui.

Mr. Mel Cappe: I don't have a daily number, but we'd be approaching $14 billion.
M. Mel Cappe: Je n'ai pas le chiffre d'aujourd'hui, mais nous approchons du 14 milliards de dollars.