Vertaling van "appreciate your input " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

What percentage of your time do you spend appreciating out loud those who work with you and for you?
Combien de fois avez-vous dit « merci » aujourd'hui?

we appreciate your patronage
nous sollicitons votre clientèle

appreciation of your service
appréciation de vos services

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We appreciate your input and thank you for answering our questions.
Nous vous sommes reconnaissants pour votre exposé et pour les réponses que vous avez fournies à nos questions.

We have appreciated your input into this important issue.
Nous avons apprécié vos commentaires sur cette question importante.

Mr.Chair, we appreciated your input and the input of parliamentarians from both houses and all parties.
Monsieur le président, votre participation et celle des parlementaires des deux chambres et de tous les partis nous ont été très utiles.

We really appreciate your input, which will help us with our study.
Vos commentaires ont été fort appréciés et ils nous seront très utiles pour notre étude.

We appreciate your coming. We appreciate your input and participation.
Nous avons beaucoup apprécié votre participation.