Vertaling van "appreciate your excellent " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Her Excellency | His Excellency | Your Excellency | H.E. [Abbr.]
Son Excellence | S.E. [Abbr.]

we appreciate your patronage
nous sollicitons votre clientèle

appreciation of your service
appréciation de vos services

What percentage of your time do you spend appreciating out loud those who work with you and for you?
Combien de fois avez-vous dit « merci » aujourd'hui?

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I can appreciate the excellent work you are doing at Canada Post and I congratulate you on your appointment.
Je reconnais que vous avez fait un excellent travail à la Société canadienne des postes et je vous félicite de votre nomination.

The Chairman: I appreciated your excellent testimony, Mr. Wilfert.
Le président: J'ai apprécié votre excellent témoignage, monsieur Wilfert.

I appreciate the excellent overview of what we're doing in the economic action plan, with the very high-level activity in your department and the responsibilities you have.
Je vous sais gré d'avoir fait un excellent survol des mesures que nous avons prises dans le cadre du plan d'action économique, du niveau très élevé d'activité de votre ministère et des responsabilités qui vous incombent.

We appreciate your excellent resumé.
Nous nous réjouissons de vos excellents antécédents.

− Mr President, please treat this as a small token of appreciation for your excellent work.
− Monsieur le Président, veuillez considérer ceci comme une petite marque d’appréciation de votre excellent travail.

I appreciate your excellent presentations, as I am sure does everyone, especially my colleagues.
J'ai apprécié vos exposés, qui étaient d'excellente qualité, et je suis sûre que tout le monde, en particulier mes collègues, les a appréciés.