Traduction de «appointed olga zrihen zaari draftsman » (Anglais → Français) :

The Committee on Industry, External Trade, Research and Energy appointed Olga Zrihen Zaari draftsman at its meeting of 22 November 2001.
Au cours de sa réunion du 22 novembre 2001, la commission de l'industrie, du commerce extérieur, de la recherche et de l'énergie a nommé Olga Zrihen Zaari rapporteur pour avis.

The committee had appointed Olga Zrihen Zaari rapporteur at its meeting of 2 October 2003.
Au cours de sa réunion du 2 octobre 2003, la commission avait nommé Olga Zrihen Zaari rapporteur.

Rapporteur: Olga Zrihen Zaari Draftsman: Marieke Sanders-ten Holte, Committee on Development and Cooperation (*)
Rapporteur: Olga Zrihen Zaari Rapporteur pour avis: Marieke Sanders-ten Holte, commission du développement et de la coopération (*)

The Committee on Women's Rights and Equal Opportunities appointed Olga Zrihen Zaari draftsperson at its meeting of 26 February 2002.
Au cours de sa réunion du 26 février 2002, la commission des droits de la femme et de l'égalité des chances a nommé Olga Zrihen Zaari rapporteur pour avis.

The following were present for the vote: John Purvis, acting chairman; Olga Zrihen Zaari, draftsman; Gordon J. Adam (for Glyn Ford), Gérard Caudron, Colette Flesch, Malcolm Harbour (for Giles Bryan Chichester), Rolf Linkohr, Marjo Matikainen-Kallström, Eryl Margaret McNally, Elly Plooij-van Gorsel, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Bernhard Rapkay (for Norbert Glante), Paul Rübig, Gilles Savary (for François Zimeray) and Esko Olavi Seppänen.
Étaient présents au moment du vote John Purvis (président f.f.), Olga Zrihen Zaari (rapporteur pour avis), Gordon J. Adam (suppléant Glyn Ford), Gérard Caudron, Colette Flesch, Malcolm Harbour (suppléant Giles Bryan Chichester), Rolf Linkohr, Marjo Matikainen-Kallström, Eryl Margaret McNally, Elly Plooij-van Gorsel, Godelieve Quisthoudt-Rowohl, Bernhard Rapkay (suppléant Norbert Glante), Paul Rübig, Gilles Savary (suppléant François Zimeray) et Esko Olavi Seppänen.