Traduction de «appointed christos stylianides » (Anglais → Français) :

In October 2014 the European Council appointed Christos Stylianides, EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, as EU Ebola Coordinator.
En octobre 2014, le Conseil européen a nommé Christos Stylianides, commissaire européen chargé de l’aide humanitaire et de la gestion des crises, au poste de coordinateur de l'UE pour la lutte contre Ebola.

On 24 October 2014 the European Council appointed Christos Stylianides, EU Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Management, as EU Ebola Coordinator.
Le 24 octobre 2014, le Conseil européen a nommé Christos Stylianides, commissaire européen chargé de l’aide humanitaire et de la gestion des crises, au poste de coordinateur de l'UE pour la lutte contre Ebola.

On 24 October 2014 the European Council appointed Christos Stylianides as the EU Ebola Coordinator.
Le 24 octobre 2014, le Conseil européen a nommé M. Christos Stylianides coordinateur de l'UE pour la lutte contre le virus Ebola.

2. Welcomes the establishment of the UN Mission for Ebola Emergency Response (UNMEER) and of the EU Task Force for Ebola, the appointment of Commissioner Christos Stylianides as EU Ebola Response Coordinator, and the overall contribution and help of numerous partner organisations, specialised national and international agencies, the Funds, national and international non-governmental organisations, local and international medical staff and the volunteers working on the ground to combat Ebola;
2. salue la mission des Nations unies pour l'action d'urgence contre Ebola (MINUAUCE), la création de la task-force européenne et la nomination du commissaire Christos Stylianides au poste de coordinateur de l'UE pour la lutte contre Ebola, ainsi que l'importante contribution et l'aide des nombreuses organisations partenaires, des institutions nationales et internationales spécialisées, des bailleurs de fonds, des ONG nationales et internationales, du personnel médical local et international et des volontaires pour leur travail sur place dans la lutte contre Ebola;

To ensure an efficient and coherent EU response as part of the larger international action, the European Council appointed Commissioner for Humanitarian Aid and Crisis Response, Christos Stylianides, the EU's Ebola Coordinator.
Pour garantir l'efficience et la cohérence de la réaction de l'UE dans le cadre de l'action internationale plus large, le Conseil européen a nommé M. Christos Stylianides, commissaire chargé de l'aide humanitaire et de la réaction aux crises, coordinateur de l'UE pour la lutte contre Ebola.

The appointment by the European Council of an EU Ebola Coordinator, Commissioner Christos Stylianides, aims to ensure that EU institutions and Member States act in coordination with each other and with international partners.
La nomination par le Conseil européen d’un coordinateur de l'UE pour la lutte contre Ebola, le commissaire Christos Stylianides, vise à faire en sorte que les institutions de l’Union et les États membres coordonnent leurs actions entre eux et avec les partenaires internationaux.