The Council is to adopt detailed provisions concerning the composition of the Committee, bearing in mind that the Member States, the Commission and the European Central Bank (ECB), are each to appoint two members of the Committee.
Le Conseil doit arrêter les modalités relatives à la composition du comité tout en sachant que les États membres, la Commission et la Banque centrale européenne (BCE) doivent nommer chacun deux membres du comité.