Traduction de «applied and decorative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

apply a decorative design to a vehicle | implement decorative design to vehicles | apply decorative design to vehicles | employ decorative design to vehicles
appliquer un design décoratif à des véhicules

applied ceramic labeling [ ACL | applied ceramic labelling | ACL process | ACL decoration ]
procédé d'étiquetage avec impression de céramique [ étiquetage à la céramique ]

sprigged decoration [ applied decoration ]
décor appliqué [ motif appliqué | décor pastillé ]

Applied decoration [ sprigging | sprigged decoration ]
décor pastillé

decorate beverage | present drinks with decorative displays | present decorative displays in drinks | present decorative drink displays
agrémenter les boissons de décorations | orner les boissons de décorations | exposer des boissons décorées | présenter des boissons décorées

home decorating techniques | home decoration approaches | home decoration performance | home decoration techniques
techniques de décoration intérieure

decorative arts | applied arts | industrial arts | useful arts | mechanical arts
arts décoratifs | arts appliqués | arts industriels

decoration in the make | furnace decoration
décoration au four

foliage-applied herbicide | foliage applied herbicide | foliar-applied herbicide | foliage herbicide | foliar-acting herbicide
herbicide foliaire | herbicide à action foliaire

clip applying forceps | clip-applying forceps
pince de Michel | pince de Michel pour poser les agrafes | pince à poser les agrafes | pince pour fixer les agrafes

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1. In this Group, “object of applied and decorative art” means art in which the principles of design, ornamentation, enrichment and decoration are applied to the production of functional and utilitarian objects or architectural features.
1. Dans le présent groupe, « objet d’art appliqué et décoratif » s’entend d’une oeuvre pour la production de laquelle sont appliqués les principes du dessin, de l’ornementation, de l’embellissement ou de la décoration permettant de produire des objets fonctionnels et utilitaires ou des détails architecturaux.

(b) furniture, sculptured works in wood, other than sacred or religious carvings, works in precious metals and other objects of applied and decorative art that have a fair market value in Canada of more than $4,000.
b) les meubles, les oeuvres en bois sculpté, autres que les sculptures sacrées ou religieuses, les oeuvres en métal précieux et tout autre objet d’art appliqué et décoratif, dont la juste valeur marchande au Canada dépasse 4 000 $.

GROUP IVOBJECTS OF APPLIED AND DECORATIVE ART
GROUPE IVOBJETS D’ART APPLIQUÉ ET DÉCORATIF

Objects of Applied and Decorative Art
Objets d’art appliqué et décoratif

2 (1) Objects of applied and decorative art that are more than 100 years old made in the territory that is now Canada, namely,
2 (1) Objets d’art appliqué et décoratif de plus de 100 ans fabriqués sur le territoire qui constitue aujourd’hui le Canada, à savoir :

Protection of design shall exist if a design is applied for decorative and appearance reasons only, i.e. not to repair this product in order to restore, but rather change its original appearance.
La protection au titre de dessin ou modèle existe lorsqu'un dessin ou modèle est utilisé uniquement à des fins décoratives ou liées à l'apparence, c'est-à-dire non pas pour réparer ce produit en vue de lui rendre son apparence initiale, mais au contraire pour changer cette apparence.

Finally, EU legislation on workers' health and safety does not apply to self-employed workers, which however represent a significant number of painters and decorators.
Enfin, la législation communautaire concernant la santé et la sécurité des travailleurs ne s'applique pas aux travailleurs indépendants qui représentent toutefois un nombre important de peintres et de décorateurs.

The provisions of paragraph 1 do not apply to decorative feathers or feathers:
2. Les dispositions du point 1 ne s'appliquent pas aux plumes décoratives, ni aux plumes:

They are coatings applied to buildings, their trim and fittings, and associated structures for decorative, functional and protective purposes .
Il s'agit de revêtements appliqués à des fins décoratives, fonctionnelles et de protection sur les bâtiments, leurs menuiseries de finition et garnitures et les structures associées.

They are coatings applied to buildings, their trim and fittings, and associated structures for decorative, functional and protective purpose.
Il s'agit de revêtements appliqués à des fins décoratives, fonctionnelles et de protection sur les bâtiments, leurs menuiseries de finition et garnitures et les structures associées.