Vertaling van "anything to give peter penashue " (Engels → Frans) :

How can they trust anything Conservatives say when Conservatives are willing to say anything to give Peter Penashue an unfair advantage?
Comment peuvent-ils faire confiance aux conservateurs alors qu'ils les savent prêts à tout pour donner à Peter Penashue un avantage indu?

Mr. Douglas Peters: I can't think of anything at the moment, but give me a couple of weeks, and I'll think of something.
M. Douglas Peters: Je n'en vois aucune pour l'instant, mais laissez-moi deux ou trois semaines et je penserai bien à quelque chose.

Mr. Peter Stoffer: If anything, you have to give the Alliance Party credit for consistency.
M. Peter Stoffer: Si ça se trouve, on peut dire que l'Alliance a de la suite dans les idées.

Hon. Peter Adams: If you could, give us anything that would give us an indication, certain types of it.
L'hon. Peter Adams: J'aimerais que vous nous donniez toutes les informations qui pourraient nous donner une indication.