Vertaling van "any lottery ticket " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

national lottery ticket
billet de loterie nationale

lottery ticket
billet de loterie

dispose of lottery tickets
placer des billets de loterie

numbering-frame for numbering bonds and lottery-tickets
châssis numéroteur pour le numérotage des titres et billets de loterie

Radiography and the Scratch and Win Lottery Ticket
Radiography and the Scratch and Win Lottery Ticket

lottery sampling | ticket sampling
échantillonnage par tirage au sort

lottery company's set of rules | policies of lottery company | lottery company policies | plan of action of lottery company
politiques des sociétés de loterie

ensure correct lottery activities | manage a lottery operation | manage lottery operations | manage operations of a lottery
gérer des opérations de loterie

gambling, betting, and lottery quality controller | lottery, betting, and gaming quality assurance engineer | betting, gambling, and lottery quality controller | gambling, betting, and lottery quality assurance engineer
ingénieur assurance qualité en jeux de hasard et pari | ingénieur assurance qualité en jeux de hasard et pari/ingénieure assurance qualité en jeux de hasard et pari | ingénieure assurance qualité en jeux de hasard et pari

admission ticket | entrance ticket | ticket
billet d'entrée | carte d'entrée

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(5) Every sale, loan, gift, barter or exchange of any property, by any lottery, ticket, card or other mode of chance depending on or to be determined by chance or lot, is void, and all property so sold, lent, given, bartered or exchanged is forfeited to Her Majesty.
(5) Toute vente, tout prêt, don, troc ou échange d’un bien au moyen de quelque loterie, billet, carte ou autre mode de tirage qui doit être décidé par la chance ou par le hasard ou en dépend, est nul, et tout bien ainsi vendu, prêté, donné, troqué ou échangé est confisqué au profit de Sa Majesté.

Happy eighth birthday, David. Please give your grandfather a hug from his old friends here in the House of Commons and make sure he uses the number 42 on any lottery tickets he buys.
Je souhaite un joyeux huitième anniversaire à David et lui demande d'embrasser son grand-père au nom de ses vieux amis de la Chambre des communes et de toujours veiller à ce que le chiffre 42 figure sur les billets de loterie qu'il achète.

(7) This section applies to the printing or publishing, or causing to be printed or published, of any advertisement, scheme, proposal or plan of any foreign lottery, and the sale or offer for sale of any ticket, chance or share, in any such lottery, or the advertisement for sale of such ticket, chance or share, and the conducting or managing of any such scheme, contrivance or operation for determining the winners in any such lottery.
(7) Le présent article s’applique à l’impression ou publication ou au fait d’occasionner l’impression ou la publication de quelque annonce, projet, proposition ou plan de loterie étrangère et à la vente ou offre de vente de billets, chances ou parts dans une pareille loterie, ou à l’annonce de vente de ces billets, chances ou parts et à la conduite ou administration d’un plan, arrangement ou opération de cette nature pour déterminer quels sont les gagnants dans une telle loterie.

It is more reminiscent of a fake lottery ticket.
Elle rappelle pourtant davantage un billet de loterie truqué.

Ninthly, the sale of lottery tickets accounts for 195 000 jobs within the EU.
Neuvièmement, la vente de tickets de loterie représente 195 000 emplois au sein de l’UE.

Z. whereas sports organisations have many sources of income, such as club fees and ticket sales, advertising and sponsorship, lotteries, media rights, re-distribution of income within the sports federations and leagues, merchandising and public support, with revenues generated by state-owned or state-licensed lotteries and gambling operators being by far the most important source of income in many Member States,
Z. considérant que les organisations sportives disposent de nombreuses sources de revenus, telles que, par exemple, les cotisations de leurs adhérents et la vente de billets, la publicité et le mécénat, les loteries, les droits audiovisuels, la redistribution de revenus au sein des fédérations sportives et des ligues, la commercialisation de produits dérivés et les aides publiques, tandis que les revenus produits par les loteries nationales ou celles opérant sous licence de l'État et par les sociétés de jeux sont de loin les sources de revenus les plus importantes dans de nombreux États membres,

Y. whereas sports organisations have many sources of income, such as club fees and ticket sales, advertising and sponsorship, lotteries, media rights, re-distribution of income within the sports federations and leagues, merchandising, public support, with revenues generated by state-owned or state-licensed lotteries and gambling operators being by far the largest source of income in many Member States,
Y. considérant que les organisations sportives disposent de nombreuses sources de revenus, telles que, par exemple, les cotisations de leurs adhérents et la vente de billets, la publicité et le mécénat, les loteries, les droits audiovisuels, la redistribution de revenus au sein des fédérations sportives et des ligues, la commercialisation de produits dérivés, les aides publiques, – les revenus produits par les loteries nationales ou celles opérant sous licence de l'État et par les sociétés de jeux étant de loin les sources de revenus les plus importantes dans de nombreux États membres,

That Law prohibits participation (through the purchase of tickets or the sending of money) in other Member States' lotteries and recognises the legality of a lottery in Ireland only if it is promoted and organized purely within the country and if it has been licensed.
Cette loi interdit la participation (via l'achat de tickets ou l'envoi d'argent) aux loteries d'un autre Etat membre et ne reconnaît la légalité d'une loterie en Irlande que si elle est promue et organisée uniquement à l'intérieur de ce pays et si elle a bénéficié d'une licence.

In addition, the network provides a small but growing range of commercial services including lottery tickets, foreign exchange, telephony and insurance products.
En outre, le réseau fournit une gamme modeste, mais en augmentation, de services commerciaux tels que la vente de billets de loterie, le change et les produits de téléphonie et d’assurance.