Traduction de «antonio tajani proposed » (Anglais → Français) :

European Commission Vice-President Antonio Tajani proposed today to strengthen the possibility for restitution available to Member States, since the current legislation is not proving sufficiently effective in achieving the recovery of unlawfully removed national treasures.
Le vice-président de la Commission, M. Antonio Tajani, a proposé aujourd’hui de renforcer les mécanismes de restitution à la disposition des États membres, car la législation actuelle ne s’est pas révélée suffisamment efficace dans ce domaine.

The proposal was presented jointly by Vice-President Viviane Reding (Justice, Fundamental Rights and Citizenship), Vice-President Antonio Tajani (Industry and Entrepreneurship), Vice-President Joaquín Almunia (Competition), Vice-President Olli Rehn (Economic and Monetary Affairs), Commissioner Michel Barnier (Internal Market and Services) and Commissioner László Andor (Employment and Social Affairs).
Cette proposition a été présentée conjointement par la vice-présidente Viviane Reding (justice, droits fondamentaux et citoyenneté), le vice-président Antonio Tajani (industrie et entrepreunariat), le vice‑président Joaquín Almunia (concurrence), le vice-président Olli Rehn (affaires économiques et monétaires), le commissaire Michel Barnier (marché intérieur et services) et le commissaire László Andor (emploi et affaires sociales).

European Commission Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship said: 'The Commission’s proposal to ban phosphates in laundry detergents will ensure that European citizens benefit from an increased water quality of their lakes, rivers and marine waters while keeping European companies at the forefront of this sector.
Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne et commissaire chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a déclaré: «Grâce à la proposition de la Commission visant à interdire les phosphates dans les détergents textiles, les citoyens européens auront l’assurance que l’eau de leurs lacs, rivières et mers est de meilleure qualité, et les entreprises européennes pourront se maintenir à la pointe dans ce secteur.

Proposal for a decision - Approval of the appointment of Antonio Tajani as member of the European Commission
Proposition de décision - Approbation de la nomination d'Antonio Tajani en tant que membre de la Commission européenne

Proposal for a decision (B6-0307/2008) - Approval of the appointment of Antonio Tajani as member of the European Commission
Proposition de décision (B6-0307/2008) - Approbation de la nomination d'Antonio Tajani en tant que membre de la Commission européenne

Antonio Tajani Subject: Fresh proposals for the markets in gas and electricity
Antonio Tajani Objet: Nouvelles propositions pour les marchés du gaz et de l’électricité

Brussels/Helsinki 21 June 2011: European Commission Vice President Antonio Tajani proposed a new graduate scheme in the field of chemical policies in Helsinki today.
Bruxelles/Helsinki, le 21 juin 2011: M. Antonio Tajani, vice-président de la Commission européenne, a proposé aujourd’hui à Helsinki, à l’intention des diplômés universitaires, un nouveau programme dans le domaine des politiques régissant les produits chimiques.

Presenting this proposal the European Commission Vice President Antonio Tajani, responsible for Industry and Entrepreneurship, underlined: "We need faster decisions leading to pricing and reimbursement to maintain a dynamic pharmaceutical market and to offer citizens better access to pharmaceuticals.
En présentant cette proposition, le vice-président de la Commission européenne, Antonio Tajani, chargé de l’industrie et de l’entrepreneuriat, a déclaré ce qui suit: «Il faut que les décisions concernant la tarification et le remboursement soient prises plus rapidement, afin de préserver le dynamisme du marché pharmaceutique et d’offrir aux citoyens un meilleur accès aux produits pharmaceutiques.