Vertaling van "antonio tajani neelie kroes and commissioner máire geoghegan-quinn launched today " (Engels → Frans) :

To better explore the potential that these technologies can offer, European Commission Vice-Presidents Antonio Tajani, Neelie Kroes and Commissioner Máire Geoghegan-Quinn launched today the high-level expert group on key enabling technologies.
Pour mieux exploiter le potentiel que ces technologies peuvent offrir, les vice-présidents de la Commission européenne Antonio Tajani et Neelie Kroes et la commissaire Máire Geoghegan-Quinn ont lancé aujourd’hui le groupe d’experts de haut niveau sur les technologies génériques clés.

The High-Level Group was launched on 13 July 2010 by Vice-Presidents Antonio Tajani and Neelie Kroes and Commissioner Maire Geoghegan-Quinn and met three times.
Le groupe de haut niveau a été créé le 13 juillet 2010 par les Vice-présidents Antonio Tajani et Neelie Kroes et la Commissaire Geoghegan-Quinn.

Today's communication was jointly presented by European Commissioners Antonio Tajani, Janez Potočnik, John Dalli, and Máire Geoghegan-Quinn.
La communication d’aujourd’hui a été présentée conjointement par les commissaires européens Antonio Tajani, Janez Potočnik, John Dalli et Máire Geoghegan-Quinn.

The EU will be represented by Vice-President Neelie Kroes, Commissioner responsible for European Digital Agenda, Vice-President Antonio Tajani, Commissioner for Industry and Entrepreneurship, as well as by Commissioner for Research, Innovation and Science, Máire Geoghegan-Quinn, and Commissioner for Taxation and Customs Union, Algirdas Šemeta.
L'UE sera représentée par la vice‑présidente Neelie Kroes, commissaire responsable de la stratégie numérique européenne, le vice‑président Antonio Tajani, commissaire à l'industrie et à l'entrepreneuriat, ainsi que par la commissaire à la recherche, à l'innovation et à la science, Máire Geoghegan‑Quinn, et le commissaire à la fiscalité et à l'union douanière, Algirdas Šemeta.

Brussels, 15 July 2011 - A public consultation on access to, and preservation of, digital scientific information has been launched by the European Commission on the initiative of European Commission Vice President for the Digital Agenda Neelie Kroes and Commissioner for Research and Innovation, Máire Geoghegan-Quinn.
Bruxelles, le 15 juillet 2011 – Une consultation publique concernant l'accès aux informations scientifiques numériques et leur conservation a été lancée par la Commission européenne à l'initiative de Mme Neelie Kroes, vice-présidente de la Commission responsable de la stratégie numérique, et de Mme Máire Geoghegan-Quinn, membre de la Commission responsable de la recherche et de l'innovation.