Traduction de «antoine dubé roger » (Anglais → Français) :

Member(s) of the Sub-Committee present: Andy Burton, Antoine Dubé, Roger Gallaway, Stan Keyes.
Membres du Sous-Comité présents: Andy Burton, Antoine Dubé, Roger Gallaway, Stan Keyes.

Witnesses: From the House of Commons: Chuck Strahl, Roger Gallaway, Yvon Godin, Bev Desjarlais, Carolyn Bennett, Antoine Dubé, Leon Benoit, Roy Bailey for Lee Morrison, John Herron, Myron Thompson, John Bryden and Randy White.
Témoins : De la Chambre des communes : Chuck Strahl, Roger Gallaway, Yvon Godin, Bev Desjarlais, Carolyn Bennett, Antoine Dubé, Leon Benoit, Roy Bailey for Lee Morrison, John Herron, Myron Thompson, John Bryden et Randy White.

Mr. Antoine Dubé: Two important transactions have taken place recently in two different fields; Rogers has acquired Vidéotron, and in the telecommunications sector, Bell has acquired Téléglobe.
M. Antoine Dubé: Deux importantes transactions ont eu lieu dernièrement dans des domaines différents; Rogers a fait l'acquisition de Vidéotron, tandis que dans le secteur des télécommunications, Bell a fait l'acquisition de Téléglobe.