Traduction de «anticipate investing approximately » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Approximate Federal Government Investment in Children, 1996-2000
Investissement approximatif du gouvernement fédéral à l'égard des enfants, 1996-2000

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

They anticipate investing approximately $35 million a year, for a total of $140 million, to assist people in the Cape Breton area.
Le ministère compte investir environ 35 millions de dollars par année, pour un total de 140 millions de dollars, pour aider la population de la région du Cap-Breton.

This year, the investment growth rate is approximately 10 per cent. In our forecasting, as the Governor just mentioned, we anticipate a solid performance but not a spectacular one like 5 or 6 per cent.
Cette année, le taux de croissance de l'investissement est d'environ 10 p. 100. Dans nos prévisions, comme le gouverneur vient de le mentionner, on anticipe une performance solide mais non spectaculaire de 5 ou 6 p. 100. Ce taux est plus rapide que celui du PIB, dont le montant de capital productif dans l'économie continuera d'augmenter.

This is $159 million in investments. It comes on top of $7.8 billion approved in the Main Estimates, bringing the total funding to the department to approximately $8 billion so far, and we do anticipate there will be further supplementary estimates in the fall because of the budget.
Il s'agit de 159 millions de dollars en investissements, s'ajoutant aux 7,8 milliards de dollars approuvés dans le Budget principal des dépenses, ce qui porte les investissements totaux à environ 8 milliards de dollars pour le moment, et nous prévoyons qu'il y aura un autre Budget supplémentaire des dépenses à l'automne en raison du budget.